| Birinin canını almak asla kolay olmamalı. | Open Subtitles | يجب ألا يكون من السهل أبداً سلب حياة شخص ما |
| Çünkü onun canını almak, kimseyi geri getirmeyecekti. | Open Subtitles | كنت أعرف أن سلب حياة لن يؤدي إلى عودة أي شخص مجددا |
| Bir başkasının canını almak Tanrı'nın gözünde en korkunç günahtır. | Open Subtitles | وأن تسلب حياة شخص آخر، من أكبر الكبائر عند الله. |
| Ama birinin canını almak, bu hep yanlış bir şey olsa gerek. | Open Subtitles | لكن أن تسلب حياة امرؤ، لابد أن يكون هذا خطئًا دومًا. |
| Adam sadece Tullius'a yakınlaşıp o hainin canını almak istiyor. | Open Subtitles | الرجل رغبتهُ الوحيدة (هوالإقترابمن (توليوس.. و يقُوم بقطع حلقه بِيديه. |
| Adam sadece Tullius'a yakınlaşıp o hainin canını almak istiyor. | Open Subtitles | الرجل رغبتهُ الوحيدة (هوالإقترابمن (توليوس.. و يقُوم بقطع حلقه بِيديه. |
| Birinin canını almak hiç de zevkli bir şey değil. | Open Subtitles | ليست هنا أي متعة في أخذ حياة شخص ما |
| Birinin canını almak benim için önemli tamam mı? | Open Subtitles | سلب حياة أحدهم أمر كبير بالنسبة لي , هل تفهم ذلك ؟ |
| Siz ruhlarımızı hiçlikte yok etmeden önce.. ..hepimiz, bir diğerinin canını almak için anlaştık. | Open Subtitles | كل منا وافق على سلب حياة آخر قبل أن تجعل أرواحنا تختفي في المجهول |
| Birinin canını almak böyle bir şey olmamalı. Kolay. Mesafeli. | Open Subtitles | سلب حياة أحدهم لا ينبغي أن يكون هكذا |
| Birinin canını almak... | Open Subtitles | سلب حياة أحدهم |
| Bir insanın canını almak ağır bir şeydir. | Open Subtitles | إنه لأمرًا جلل أن تسلب حياة شخص. |
| Başka bir insanın canını almak hakkında ne düşünüyorsun? | Open Subtitles | كيف تشعر حول أخذ حياة إنسان آخر؟ |
| Başka bir insanın canını almak hakkında ne düşünüyorsun? | Open Subtitles | كيف تشعر حول أخذ حياة إنسان آخر؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 