عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"canını feda etti" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ضحى بحياته
| L de bu kuralın farkındaydı ve Kira'yı tuzağa düşürmek uğruna canını feda etti. | Open Subtitles | إل ضحى بحياته ليوقع كيرا بالفخ مستعملا هذه الحيلة. |
| Senin için canını feda etti. | Open Subtitles | لقد ضحى بحياته من أجلنا |
| Kızının hayatını korumak için canını feda etti. | Open Subtitles | ضحى بحياته ليحمي ابنته. |
| Beni kurtarmak için canını feda etti. | Open Subtitles | لقد ضحى بحياته لإنقاذي |
| Arkadaşınız benim için canını feda etti. | Open Subtitles | صديقك ... ضحى بحياته من أجلي |