| Açılamayız. Can yeleğini giy. Deniz, zalim bir orospuya benzer. | Open Subtitles | حسنا, لن نستطيع, ضع سترة النجاة عليك فالبحر غدار |
| Ben sana herkes gidiyor diyorum sorun yok diyorsun da, ama Donna başını sallayınca Can yeleğini alıp tüyüyor musun? | Open Subtitles | أخبرك عن غرق السفينة فتقول لا بأس دونا تنكّس رأسها و أنت تخرج سترة النجاة ؟ |
| Dedim ki, giyin ve hemen Can yeleğini tak. | Open Subtitles | قلت ارتدي ملابسك و سترة النجاة |
| Can yeleğini giyerim ve yüzerim. | Open Subtitles | سأضع على سترة النجاة و سأعود سابحا |
| Ama sen hareket edemiyordun çünkü üç tane Can yeleğini üst üste giymiştin. | Open Subtitles | ولكن لا يمكن أن تتحرك ذراعيك... ... لأنك كانوا يرتدون سترات النجاة ثلاثة. |
| Niçin Can yeleğini giymiyorsun? | Open Subtitles | - نعم سيدي لماذا لست مرتدية سترة النجاة |
| Anladın mı? Tamam, Can yeleğini giy. | Open Subtitles | حسناً ، أرتد سترة النجاة |
| Bu nedenle o Can yeleğini giyiyorsun. | Open Subtitles | لهذا ترتدى سترة النجاة تلك. |
| Can yeleğini tak...! | Open Subtitles | - سترة النجاة ارتديها |
| Can yeleğini giy! | Open Subtitles | "إرتد سترة النجاة يا " درو |
| - Can yeleğini niye giydin? | Open Subtitles | -لماذا ترتدى سترة النجاة. |
| Herkes mutlaka Can yeleğini giysin. | Open Subtitles | تأكدوا من إرتدائكم جميعاً سترات النجاة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 