عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"can yelekleri" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سترات النجاة
| Rehineleri Can yelekleri ile denize bırakacağım | Open Subtitles | سوف أطلق الرهائن مع سترات النجاة. |
| - Evet hatırlıyorum. - O da demişti ki... Can yelekleri, köpekbalıklarının işini kolaylaştıracaktır. | Open Subtitles | فقال "سترات النجاة ستسهّل الأمر على سمك القرش عندما يصعد للأعلى". |
| - Can yelekleri burada, tamam. | Open Subtitles | - حسنا - لديك سترات النجاة هناك حسنا |
| Can yelekleri ne iş? | Open Subtitles | ما قصة سترات النجاة ؟ |