عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"canavarı değil" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ليس وحش
| Ve böylece, bugün burada Koch'un canavarı değil... | Open Subtitles | واليوم يقف أمامكم ليس وحش كوخ الضخم |
| - Bu Kurabiye canavarı değil ki. | Open Subtitles | هذا ليس وحش البسكويت |
| Ama bu insan canavarı değil, Kenzi. | Open Subtitles | لكن هذا ليس وحش بشري كينز - |