عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"canavarın başını" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
رأس الوحش
| canavarın başını kesip hayalindeki gibi bir FBI lideri yaratmak. | Open Subtitles | لتقطع رأس الوحش وتشيد مكتب تحقيقات جديد وفق تصورها |
| Böyle bir şey gerçekleşmeden önce, canavarın başını kesmemiz için. | Open Subtitles | لنقطع رأس الوحش قبل أن يحدث شيئاً كهذا |
| İlk defa canavarın başını almaya bu kadar yakınız. | Open Subtitles | وهذا هو أقرب ما وصلنا إليه {\pos(192,220)} لكي نقطع رأس الوحش |