عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"candan konuş" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قول شيئا
| "Aşkım, canım, daha candan konuş." | Open Subtitles | "حبيبى , عزيزى. قول شيئا أعمق." |
| "Aşkım, canım, daha candan konuş." | Open Subtitles | "حبيبى , عزيزى... قول شيئا أعمق." |
| "Aşkım, canım, daha candan konuş." | Open Subtitles | "حبيبى , عزيزى... قول شيئا أعمق." |
| "Aşkım, canım, daha candan konuş." | Open Subtitles | "حبيبى , عزيزى... قول شيئا أعمق." |