عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"cankurtarana" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قارب النجاة
| Optik Sistem, kamera cankurtarana çevrili olsun. | Open Subtitles | من قمرة المراقبة للملاحة, يرجى تثبيت الكاميرا على قارب النجاة |
| Efendim, bot cankurtarana ilerliyor. | Open Subtitles | المركب العسكري يتجه نحو قارب النجاة. |