| Caplan yükselme peşinde koşan biriydi, teknoloji cambazı değildi. | Open Subtitles | كابلان هو متسلق، وليس قرد التعليمات البرمجية. |
| Roger Caplan yolunu kesen birisi hakkında bilgin olduğunu düşünüyordu. | Open Subtitles | يعتقد روجر كابلان كان لديك معلومات على شخص كان في طريقه. |
| Merhaba, ben David Caplan. | Open Subtitles | مرحبًا ، معك ديفيد كابلان هنالك سيارة ستأتي من أجلي بعد ساعة |
| Ah, kahretsin, Melanie Caplan. - Yani? _BAR_ | Open Subtitles | " ماليني كابلن " لماذا لا نجلب حلقة قضيب ؟ |
| Chuck, Bruce Caplan'ın gizemli boğulmasıyla bile ilgilenmedi. | Open Subtitles | تشاك) لم يهتم حينما اخبرته) ان (بروس كابلين) غرق بطريقة غامضة |
| Rambaldi aletini yapması için Caplan'ı kullanıyor olmalı. | Open Subtitles | هو يجب أن يكون uSlng كابلان لمساعدته يجمّع a أداة رامبالدي. |
| CIA'de Caplan'ın deşifre ettiği veri bankasının kopyası var. | Open Subtitles | وكالة المخابرات المركزية لها نسخة قاعدة البيانات التي كابلان decrypted. |
| Sloane, bir silah yapma amacıyla Neil Caplan'ı rehin tutuyor. | Open Subtitles | سلون يحمل كابلان ل غرض سلاح البناية. |
| Caplan sözünü tutacaktır. | Open Subtitles | أنا belleve كابلان الّذي سيكون رجل كلمته. |
| Bay Caplan bize sadece, ailesinin elimizde olduğuna inandığı için yardım ediyor. | Open Subtitles | السّيد كابلان asSlsting نا لأنه belleves نحن يحتجز عائلته. |
| Caplan bu sabah işi bitirdi. | Open Subtitles | كابلان منهى في وقت مبكّر من هذا الصباح. |
| Ama efendim, Caplan küçük bir tesla kadar bile yanıldıysa her şey ters gidebilir. | Open Subtitles | لكن، سلر. إذا كابلان من من قبل حتى microtesla، هذا يمكن أن يذهب خاطئ جدا. |
| Bana Roger Caplan'ı sorman gerekiyor. | Open Subtitles | أنا بحاجة لكم لتسألني عن روجر كابلان. |
| Caplan hangi cehennemde? | Open Subtitles | [الموسيقى متفائلة] أين كابلان هو الجحيم؟ |
| Roger Caplan'ın saati az önce Inazagi Merkezi'nde çevrimiçi oldu. - İltica mı etmiş? | Open Subtitles | ساعة روجر كابلان لمجرد جاء الانترنت في مركز Inazagi. |
| Ben Andrew Caplan, tahsilat bürosundan tekrar arıyorum. | Open Subtitles | هذا(أندرى كابلن)مرة اخرى من قسم الحسابات |
| Lily, ben Bruce Caplan. | Open Subtitles | ليلي , هذا بروس كابلن |
| Bruce Caplan ve Şeyh'in ölümleri sağlam bir kanıt olmadan mahkemede birleştirilemez ve sen de tüm finansal kayıtları yok etmiştin. | Open Subtitles | ..موت (بروس كابلن) والشيخ يجب أن يكون ورائه أدله قويه ..ليثبت بالمحمكه .وأنتِ أحرقت جميع السجلات الماليه |
| Bruce Caplan ve Şeyh öldü. | Open Subtitles | بروس كابلين)، و الشيخ (حسن) كلاهما ميت) هذا .. |
| Sürprizlerden bahsetmişken, Bruce Caplan'ın ölümüne çok üzüldüm. | Open Subtitles | وبالحديث عن المفاجئات .(انني حزينه جداً لسماعي خبر وفاة (بروس كابلين |
| Bay Caplan, bunu size söyleyemeyeceğimi biliyorsunuz. | Open Subtitles | من أين أنتِ حقًا ؟ يا سيّد ( كابلين ) ، أنت تعرف أنّي لا أستطيع أن أُخبرك بهذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 