| Captain Vivek Singh alanını sınıra kadar genişletiyor ve 2 vurucu yerlerini alıyor. | Open Subtitles | يَنْشرُ كابتن الفريق فيفيك سينج فريقة نحو حدود الملعبِ يَأْخذُ ضاربوُ الكرة مواقعُهم. |
| Kertenkele Adam, Captain Kirk ile dövüştüğünü düşündüğüm adam, | Open Subtitles | رجل سحلية ، أعتقد أني رأيته في معركة كابتن كيرك |
| Bilgin olsun, Captain America bunu 10 saniyede halletti. | Open Subtitles | لمعلوماتك,كابتن اميركا فعلها في 10 ثوان. |
| ## First cabin and Captain's table, regal company | Open Subtitles | حياه السفر بالنسبة لى فى المقصورة الاولى وعلى طاولة الكابتن بصحبة اصحاب الفخامة |
| ## First cabin and Captain's table, regal company | Open Subtitles | حياة الترحال بالنسبة لى فى المقصورة الاولى وعلى طاولة الكابتن بصحبة اصحاب الفخامة |
| Superman, Captain Marvel ve Doctor Fate dördüncü buz kalesini yok etti! | Open Subtitles | سوبرمان , كابتن مارفل ودكتور القدر أسقطوا قلعة الثلج الرابعة |
| Hawkman, Hawkwoman, Captain Atom ve Wonder Woman 5.buz kütlesini yendi. | Open Subtitles | هاك مان , هاك ومن , كابتن آتوم , والمرأة العجيبة أسقطوا قلعة الثلج الطائرة الخامسة |
| Ama Icicle Sr., Icicle Jr., Killer Frost, Captain Cold ve Mr. Freeze, | Open Subtitles | , لكن أيسكل سينيور , أيسكل جونير كيلر فروست , كابتن كولد والسيد فريزر |
| Captain Marvel Ibac ve Sabbac olarak bilinen yaratıkları yenilgiye uğradı. | Open Subtitles | كابتن مارفل أحبط هجوم من قبل مخلوقات تعرف بأسم أيباك و ساباك |
| Captain Atom yardımının dokunabileceğini düşündü.... | Open Subtitles | كابتن آدم أعتقد أنكم من الممكن أن تساعدوا |
| Captain, Ben resmen danışma statüsünden istifa ediyorum. | Open Subtitles | كابتن , أود رسميا الأعتزال عن حالتي كمستشار |
| Omnimatris ana sistemine çıkış hattını yükledim bile Captain. | Open Subtitles | لقد أنشأت تواصلاً مع المصفوفة المركزية يا كابتن |
| Bu iyot, Captain Hastings. Sizi uyarım bu biraz yakacak. | Open Subtitles | إنه اليود كابتن "هستنغز"، قلت لك أنه سيلسع قليلاً |
| Captain America ile Albert Schweitzer karışımı bir şey. | Open Subtitles | كابتن أميريكا يقابل ألبرت شويتزر. |
| Neden Captain Hook'u getirmiyorsun ona açıklar? | Open Subtitles | لماذا لانحضر كابتن هوك ليشرحه لها؟ |
| Captain Wyms, Farmington Division. | Open Subtitles | -عميل " غالاغير " المكافحة - كابتن " ويمز " - فرع " فارمينغتون " |
| ## First cabin and Captain's table, regal company | Open Subtitles | حياة الترحال بالنسبة لى فى المقصورة الاولى وعلى طاولة الكابتن بصحبة اصحاب الفخامة |
| Captain Webster. Sizinle biraz konuşabilir miyim? | Open Subtitles | الكابتن بستر، ويمكنني أن لحظة أن أتحدث إليكم؟ |
| Captain ara.Cinct ara.Bana bir iyilik yap. | Open Subtitles | اتصل على الكابتن , اتصل على سينت الأن أفعل من أجلي معروف |
| Çok geç Captain. Hepinizin hayatta olduğunu tespit etmiş gibi görünüyor, çünkü buraya doğru yaklaşıyor. | Open Subtitles | فات الأوان أيها الكابتن يبدو أنه كشف أنكم على قيد الحياة لأنه يقترب من موقعنا |
| Captain Griffith, tim komutanı. | Open Subtitles | النّقيب جريفيث، قائد لجنةِ عمل. |
| Gençlerden oluşan gizli ajanlarınız olmadığını mı söylemeye çalışıyorsunuz, Captain? | Open Subtitles | أتقول أنك لاتملك فريق عمليات سرى ياكابتن. |
| Ve sen, kasa kasa Captain Beefheart albümünü Poghkeepsie'deki boş bir depoya mı yollarsın ne yaparsın artık umurumda bile değil ama o satış rakamlarını yükselteceksin. | Open Subtitles | وانت, لا اهتم لو إضطرّيت ان تنقل صناديق من كابتين بييفهارت إلى مستودع فارغ في بيكيبسي |
| Ama bunun Captain Marvel'a göre bir iş olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | لكني أعرف عمل لكابتن مارفن عندما أرى واحد |
| Zaman Sürücüsü yeniden başlatıldı Captain. | Open Subtitles | "إعادة ضبط المحرك الزمني اكتملت أيها الربان" |
| - Evet Captain. | Open Subtitles | -أجل يا حضرة الربّان" " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 