- Merhaba Carlene. - Bunu yaptığın için sağ ol. | Open Subtitles | مرحبا يا كارلين - شكراً لك على فعل ذلك - |
O yaşıyla Carlene, ancak gündüz vardiyasında çalışabiliyor. | Open Subtitles | لكن في عصرها " كارلين " فقط تتولى مناوبة النهار |
Carlene Walter hastanemizde sanıyorum sizin kardeşiniz. | Open Subtitles | لدينا كارلين والتر أعتقد انه اختك |
Ben Carlene'e onu almıştım ve sevmişti. | Open Subtitles | (حسناً، لقد أحضرت هذا ل(كارلين و أعجبها كثيراً |
Carlene'e bundan aldım. Çok sevdi. | Open Subtitles | (حسناً، لقد أحضرت هذا ل(كارلين و أعجبها كثيراً |
Carlene bir, iki ameliyat yaptırdı. | Open Subtitles | كارلين" حظت ببعض التغير البيسط. البسيط؟ |
Carlene, Stonewall'a zehir içirip karaciğerinin yok olmasına neden olan cadının tekiydi. | Open Subtitles | "كارلين) كانت ساحرة وأعطت (ستونوول)) جرعة سحرية حوّلت كبده إلى ديدان." |
Stonewall Carlene'i yemek soğuk olduğu için zehirledi. | Open Subtitles | "ستونوول) سمّم (كارلين) لأنّ) عشاءه كان باردا." هناك 50 قصّة كهذه. |
Artı, Carlene Blayney'in incelemedeki tüfeği var, o da bize negatif olarak döndü. | Open Subtitles | بالاضافة بان الفحوصات على بندقية ( كارلين بلينز) اتت سالبيه ايضا. |
Hatta Carlene Blayney onu nasıl bulacağını bilmiyordu. | Open Subtitles | حتى( كارلين بليني) لم تكن تعلم كيف تجدها. |
Şansınız varmış ki, bu arkadaşım, Carlene, o bir medyum, ve size yardım etmeye her zaman hazır. | Open Subtitles | ،(وبالتالي، صديقتي هُنا، (كارلين وسيطة روحية، وهي مستعدة لمساعدتكم |
Carlene bu sandalyeden kalkarsam feci şekilde yaralanacağımı söyledi, bunu şansa bırakamam. | Open Subtitles | كارلين) تنبأت بأنني إذا قُمت من عليه) ،فسوف أصاب بشكل خطير لذلك فلن أخاطر بهذا الأمر |
Hayır, hayır, Carlene'in yanıldığını göstermek için bana vurdu. | Open Subtitles | لا، لا، لقد لكمتني لتثبت أن (كارلين) مخطئة |
Adı Carlene. Nöro bağlantıyı düzeltmeme yardım etti. | Open Subtitles | أسمها (كارلين) أنها تساعدني على أصلاح الرابط العصبي |
Carlene, nöro bağlantıyı aç. | Open Subtitles | كارلين, أديري الرابط العصبي |
Selam, Carlene! Çok güzel görünüyorsun. | Open Subtitles | (مرحباً يا (كارلين تبدين رائعة حقاً |
- Carlene, çok güzel görünüyorsun. | Open Subtitles | (مرحباً يا (كارلين تبدين رائعة حقاً |
Polis sana yardım edemez Carlene. | Open Subtitles | -لا يمكن للشرطة أن تساعدكِ (كارلين ) |
Hasta gibiydim. Carlene gelip beni buldu ve bana dokundu. | Open Subtitles | وجاءت (كارلين) وعثرت عليّ، ولمستني |
Carlene Cockburn. | Open Subtitles | "كارلين كوكبرن". |