| Polisler cesedin körfezde yüzdüğünü söylüyor. Carlie Richardson olabileceğini düşünüyorlar. | Open Subtitles | لقد جرفتها الأمواج للخليج- (يعتقدون بأنها ربما تكون (كارلى ردشاردسون |
| Ben derim ki gidip Carlie'nin arkadaşlarıyla konuşalım ve şu Kenny kimmiş öğrenelim. | Open Subtitles | نذهب فقط لنتحدث- مع اصدقاء (كارلى) لنرى إذا كانوا يعرفون من (كينى) هذا |
| Carlie kaybolduktan iki gün sonra New Jersey'de fırtınalar vardı. | Open Subtitles | بعد إختفاء (كارلى) بيومين كان هناك (عواصف رعديه بوسط (نيوجيرسى |
| Senin için yapabileceğim başka bir şey varsa haber ver, Carlie. | Open Subtitles | أخبريني إذا كان هناك أي شيء يمكنني فعله، كارلي |
| Carlie bana bir saniye izin verir misin? | Open Subtitles | كارلي, هل يمكنك هل يمكنك ان تعطيني ثانية واحدة؟ |
| Carlie Richardson, yeni evli. Herkes onun öldürüldüğünü düşündü. | Open Subtitles | كارلى رتشاردسون)افترض )- افترض الجميع بأنها قتلت |
| Ben veteriner hekimiyim, onu bana getirdiler Carlie kaybolmadan birkaç ay önce. | Open Subtitles | لقد جلبوه لى- بعد شهور قليله من إختفاء- (كارلى) |
| Şu kadın, haberlerdeki, Karen Tyler Kyle ile Carlie kaybolduktan sonra tanıştığını söylemişti. | Open Subtitles | تلك المرأه اللتى كانت بالصحف (كارين تايلر) قالت بأنها قابلت (كايل) بعد- (إختفاء (كارلى |
| Önceki gün siz ve Kyle'ın Carlie kaybolduktan sonra tanıştığınızı söylemiştiniz. | Open Subtitles | ومنذ بضعه أيام قلتى بأنك و(كايل) لم- (تتعرفوا على بعضكم إلا بعد إختفاء (كارلى |
| Belki Carlie'nin arkadaşları o ve Karen'in canciğer oluşları hakkında birşeyler biliyorlardır. | Open Subtitles | ربما صديقات (كارلى) علموا (بأنها و(كارين ستصبحا صديقتين |
| Carlie Kyle'ın kendisini aldattığını biliyordu. Bu yüzden kavga ediyorlardı. | Open Subtitles | كارلى) علمت بأن (كايل) يخونها)- وهذا هو سبب شجارهما |
| Carlie Richardson'un kocasıyla duygusal sorunları vardı. | Open Subtitles | كارلى ريتشاردسون)كانت تعانى من)- مشاكل عاطفيه مع زوجها |
| Ama Carlie son görüldüğünde hamileydi. | Open Subtitles | ولكن (كارلى ) كانت حامل فى آخر- مره شوهدت بها |
| Pekala, yani diyorsunuz ki, annesi kendi öz oğlunu öldürdü ve onu Carlie'ninkinin yerine koydu. | Open Subtitles | إذن كل ماقولتيه هو أن الأم قتلت إبنها (وإستبدلته بإبن (كارلى |
| Carlie'nin bıçak yaralarının hepsi bedenin üst kısmındaydı. | Open Subtitles | - كل طعنات (كارلى)كانت بالجزء- العلوى من الجسم |
| Onlar Carlie öldükten sonra bebeği çıkarmak için her ne kullanıldıysa onunla yapılmış gibi görünüyor. | Open Subtitles | يبدوا أنهم كانو نتيجه أى شئ- آله أُستخدمت لإخرج الطفل من كارلى) بعد موتها) |
| Mary Corbus, Carlie Richardson'u kaçırıp öldürmekten ve oğlunuzu öldürmekten tutuklusunuz. | Open Subtitles | مارى كوربس)أنت رهن الإعتقال)- (لخطفك وقتلك (كارلى ريتشردسون (وقتلك إبنك (روبرت كوربس |
| Carlie Johnson ile Don White'ın cesetlerini... tam burada bu kanalda, paramparça bir halde bulmuşlar. | Open Subtitles | وجدوا جثتي (كارلي جونسون) و (دون وايت) هنا تماماً بهذه القناة، ممزقتين لأشلاء. |
| Carlie -Tele satıcı mı ? | Open Subtitles | ( اسمي ( كارلي - هل هذه عملية بيع على الهاتف ؟ |
| Ben Carlie Van der Hoff. | Open Subtitles | انا كارلي فان دير هوف |
| Selam ben Carlie..ve ben.. | Open Subtitles | ( مرحباً أنا اسمي ( كارلي .... و أنا أتصل بك من أجل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 