| Jennifer ve ben Carlos'u hastaneye götüreceğiz aksi halde ölecek. | Open Subtitles | أنا وجنيفر سنذهب بكارلوس للمستشفى لأننا إن لم نفعل سيموت |
| Carlos'a ulaşmaya çalışıyorum ve süreki sesli mesaja yönleniyor. | Open Subtitles | كنت احاول الاتصال بكارلوس و لكنني اجد البريد الصوتي |
| Hayır baba, Carlos'la aynı okula gidiyoruz. | Open Subtitles | لا يا أبى , أنا وكارلوس نذهب ألى المدرسة معا |
| Lisa ve Carlos için bir konuşma hazırlamıştım. | Open Subtitles | هذا اليوم مميز كنت استعد للحديث عن ليزا وكارلوس |
| "Kim olduğunu sanıyorsun da bu şekilde buraya geliyorsun Carlos? | Open Subtitles | من تظن نفسك يا كارلوس ؟ تاتي الى هنا هكذا |
| Bazı Apaçiler geçen ay ortasında San Carlos'taki bölgeden kaçmışlar. | Open Subtitles | قفز بعض الأباشيين المتحفظين في منتصف سان كارلوس الشهر الماضي |
| Carlos'un bulduğu ilk fırsatta seni yemeyeceğine cidden güveniyor musun? | Open Subtitles | هل تثقين بجدية بكارلوس سوف ياكلك عندما تسمح له اول فرصة ؟ |
| Tıpkı, bazı çocukların Carlos hakkında rüyalar görmesi gibi. | Open Subtitles | مثل بعض من الأطفال .يحلمون بكارلوس |
| Carlos ve ben artık birlikte değiliz ve sonuncuyu da kaybettikten sonra... | Open Subtitles | لم اعد مرتبطة بكارلوس. بعد فقداننا الطفل السابق ... |
| Carlos'u yine deneyeceğim. | Open Subtitles | سأحاول الاتصال بكارلوس مجددا |
| - Carlos'u arıyorum. | Open Subtitles | إنّي أتصل بكارلوس. لا تفعل ذلك! |
| - Ben de Carlos'la ilgileneceğim. | Open Subtitles | أنا سوف اعتني بكارلوس |
| Susan Delfino ve Carlos Solis daha önce hiç iyi arkadaş olmamışlardı. | Open Subtitles | سوزان دلفينو وكارلوس سوليس لم يكونا من اعز الاصدقاء |
| Evet, Susan ve Carlos... birbirlerine ilgi göstermeye başladılar. | Open Subtitles | نعم سوزان وكارلوس بدأوا ينتبهون لبعضهم البعض |
| Fakat her zaman iki kardeşi David ve Carlos'la bir huyu vardı. | Open Subtitles | لكنه دائمًا كان غاضبا من اخوته ديفيد وكارلوس |
| -Yakında Carlos da gelecekmiş. -İhbarcın kim? | Open Subtitles | وكارلوس سيأتى إلى المدينة خلال هذا الأسبوع-- ما هو مخبرك الواشى يا هال ؟ |
| Onlar sadece onun burda olduğunu silahsız olduğunu... ve Carlos'un onu öldürdüğünü bilecekler. | Open Subtitles | سيعرفون فقط انه كان هنا وكان اعزلا و... وكارلوس قتله |
| Mike, Carlos ve ben sadece arkadaşız. | Open Subtitles | حسنا مايك انا وكارلوس اصدقاء فحسب |
| Buna ben de dahilim, sen de dahilsin. Hatta Carlos bile dahil! | Open Subtitles | بما فيه ، أنا، بما فيه ، أنت بما فيه ، كارلوس |
| Şaşırtıcı bir gelişme olarak yakalananlar arasında Grammy ödüllü müzisyen Carlos Santana da bulunuyordu, kendisinin Black Magic Woman, | Open Subtitles | وفى تطور مخيف, من بين المحجوزين كان الموسيقي الحائزعلى جائزة جرامي كارلوس سانتانا معروف باغانية مثل امراءة السحر الاسود |
| Susan, Carlos'un diğer insanların görüşlerine fazla önem verdiğini düşündü. | Open Subtitles | سوزان كانت تظن ان كارلوس ينتبه زيادة الى اراء الناس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 