| Carnmore Bakır Şirketi hissedarlarına ait isim listesi karşılığında. | Open Subtitles | بإعطائنا اسماء المساهمين في شركة كارنمور للنحاس. |
| İkinci parsel Carnmore Bakır Şirketi'ne ton başına 6 pound 19 şilinden satıldı. | Open Subtitles | الجزء الثاني بيع لصالح شركة (كارنمور) للنحاس مقابل 6 جنيهات و19 شلنًا للطن |
| Yıllar önce,Carnmore Bakır Şirketi son demlerini yaşıyordu, | Open Subtitles | حين كانت شركة كارنمور للنحاس تصارع لتقف |
| Şüphesiz, Carnmore battığı zaman Harry Blewitt'e yardım ettiğim gibi ona da yardım etmemi isteyecek. | Open Subtitles | لو بإمكاني مساعدته حين تهاوى كارنمور |
| - Ama bugün senin günün. - Carnmore'un ilk açık artırması. | Open Subtitles | -ولكن، اليوم هو يوم سعدك، أول مزاد لـ(كارنمور ) |
| Will Busy madeni Carnmore Bakır Şirketi'ne ton başına 6 pound 17 şilinden satıldı. | Open Subtitles | خام (ويل بيزي) بيع لصالح شركة (كارنمور) للنحاس مقابل 6 جنيهات و17 شلنًا و6 بنسات للطن |
| Carnmore Bakır Şirketi'ne ton başına 8 pound 2 şilinden satıldı. | Open Subtitles | بيع لصالح شركة (كارنمور) للنحاس مقابل 8 جنيهات وشلنان للطن |
| İlk parsel Carnmore Bakır Şirketi'ne ton başına 7 pound 1 şilinden satıldı. | Open Subtitles | أول جزء بيع لصالح شركة (كارنمور) للنحاس مقابل 7 جنيهات وشلن للطن |
| Bayım, bölmek istemem ama Carnmore Bakır Şirketi'ni daha önce hiç duymadığımı söylemeliyim. | Open Subtitles | أعتذر على المقاطعة يا سيدي ولكن أيمكنني القول أنني لم أسمع بشركة (كارنمور) للنحاس |
| - Carnmore'la olan ilişkini gözden geçirmeni istedi. | Open Subtitles | -إقترح أن تنظر إلى دعمك لشركة (كارنمور ) |
| Carnmore Bakır Şirketi olarak toplantı yapmak için sizi çağırdım. | Open Subtitles | سنبدأ هذا الاجتماع لشركة (كارنمور) للنحاس |
| En içten üzüntülerimle bildiriyorum ki Carnmore Bakır Şirketi, dağılmıştır. | Open Subtitles | ...إنه لمن بالغ أسفي أن أعلن حل شركة (كارنمور) للنحاس |
| The Queen Charlotte'ın ilk yolculuğuna Carnmore Bakır Şirketi'nin ve baş mimarının çöküşüne. | Open Subtitles | الرحلة الأولى للسفينة (الملكة شارلوت) ... زوال شركة (كارنمور) للنحاس و مصممها الرئيسي |
| - Değirmeniniz Carnmore Bakır Şirketi'ne haddeleme ve kesim yapıyormuş? | Open Subtitles | مطحنتك تتولى عمليات الصهرو التقطيع... -لشركة (كارنمور) للنحاس |
| Carnmore'ın iyi desteklendiğini söylüyordun. | Open Subtitles | كنتَ تقول أن (كارنمور) مدعمة جيداً |
| Diğer satışta bakır alamazsalar Carnmore için ölüm çanı çalıyor demektir. | Open Subtitles | و إذا لم يحصلوا على نحاس أكثر ... في المزاد القادم فسيكون بالتأكيد المسمار الأخير في نعش الـ (كارنمور) |
| - Carnmore Bakır Şirketi. | Open Subtitles | شركة (كارنمور) للنحاس |
| Leisure ve Carnmore'un işine yarayacak. | Open Subtitles | سيفيد (ليجر) و (كارنمور) |
| Carnmore da canını sıkıyor. | Open Subtitles | إنها (كارنمور) ما تؤرقك |
| Carnmore da güvende olur. | Open Subtitles | و ستكون (كارنمور) بأمان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 