Carol'un öyle çok sayıda giysisi vardı ki. Önemli mi? | Open Subtitles | كارول لديها العديد من الفساتين, أهذا هام ؟ |
Aramak zorunda idim. Carol'un hala hayatta olduğunu okuduğumda, seni uyarmak istedim. | Open Subtitles | كان يجب ان احذرك عندما قرات ان كارول مازالت حيَة |
Carol'un giysisi ve eldivenlerini öteki çamaşırlarla birlikte bıraktın mı? | Open Subtitles | تركت فستان و قفازات كارول مع باقى الغسيل ؟ |
Eldivenler, Komiser. Onları Carol'un büro çekmecelerinden birinde buldum. | Open Subtitles | هاهى القفازات ياملازم, وجدتها فى احد ادراج وكتب كارول |
Carol'un bir dahaki görüşmeden önce beni görmesinin iyi olacağını düşünüyorum. | Open Subtitles | اعتقد أنها ستكون فكرة سديدة لكارول ان تأتي لزيارتي حتى قبل موعدها القادم |
Çünkü onun odasına gideceğime Carol'un odasına gittim. | Open Subtitles | هذا لانى ذهبت الى غرفه كارول بدلا من غرفتها |
Ama beni her gün arayacak ve Carol'un nasıl olduğunu bildireceksin. | Open Subtitles | لكن كلمني مرة كل يومين, أخبرني عن حال كارول |
Bir şey soracağım. Carol'un lezbiyen hayat arkadaşı demek zorunda mıydın? | Open Subtitles | دعيني اسألك هل عليك ان تكوني رفيقة كارول الشاذة؟ |
Neren biliyorsun? Carol'un da heteroseksüel olduğunu düşünmüştük. | Open Subtitles | كيف تعرف لقد أعتقدنا أن كارول معتدلة أيضا |
Rudy'i saat 3:30'da alacaksın ve arabayla Carol'un evine getireceksin Hepsi bu, Harvey Lane'de oturuyor. | Open Subtitles | ثم جلب رودي عند الساعة 3: 30 وإيصاله إلى منزل كارول وهذا كل شيء , هي تسكن في طريق هارفي |
Evet. Carol'un o gece ile ilgili bir şeyler söyleyeceğini umuyoruz. | Open Subtitles | نعم ، نأمل أن نجد كارول لتخبرنا عن ما حدث بتلك الليلة |
Çünkü Carol'un ölümü neredeyse çok kusursuzdu. | Open Subtitles | لأن وفاة كارول كانت مثالية جدا |
Carol'un babası onu bana yıl başında verdi. | Open Subtitles | أعطاني إياها والد "كارول" في عيد الميلاد |
Ben gelmeden önce Carol'un yapmadığı birçok şey var. | Open Subtitles | هناك الكثير لم تفعله كارول قبل ان آتي |
Carol'un göğsünde kimsesiz bir çocuğun resmi olsa bile tatmam. | Open Subtitles | حتي لو كان صدر "كارول" يحمل صورة فتي تائه |
Carol'un da bilmesi gerektiğini düşündüm. | Open Subtitles | إعتقدت أن كارول تحتاج أن تعلم أيضآ |
Cidden. Carol'un, kendisinin lezbiyen olduğunu hiç fark edemediğini bir düşünsenize. | Open Subtitles | ماذا لو لم تدرك كارول إنها كانت شاذه |
K.W. sen de Carol'un yapması gerektiğini düşünmüyor musun? | Open Subtitles | و."، ألا تعتقدين أن "كارول" عليه بنائها؟" |
Carol'un içimde varoluş derecesi onun çok sadeleştirilmiş bir versiyonu biçiminde. | Open Subtitles | إن الدرجة التي تحيا بها كارول بداخلي |
Ben Carol'un eski kocasının kız kardeşinin ev arkadaşıyım. | Open Subtitles | انا رفيقة سكن اخت الزوج السابق لكارول |