"carrillo" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كاريو
• كاريلو
• كارييو
• كارليو

Bir hafta önce Carrillo'yla helikoptere atlamayacaktın şimdi değişiklik mi olacak?
قبل أسبوع تطوعت لركوب مروحية مع كاريو والآن إنه تغيير ؟

Ancak asker toplayan sadece Carrillo değildi.
ولكن كاريو لم يكن الوحيد الذي الذي يوظف جنوداً

Carrillo bir polis. Bir polisi daima satın alabilirsin.
كاريو هو ضابط شرطه يمكنك دائماً شراء ضباط الشرطه

Müdür Warren acil durum planlarından bahsediyor Carrillo.
المديرة "وارين" تتحدث عن "خطط للطوارىء يا "كاريلو

Carrillo dinlemeleriyle yaklaşan şeyin farkındaydı.
كارييو بشرائط التصنت علم ان هناك عاصفه ظاهره في الافق

Birkaç hafta önce, Teğmen Horacio Carrillo ile yaptığın Pablo'nun katillerinin buluşma yerlerini tespit ettiğiniz bir görüşme dinlemeye takılmış.
قبل عدة أسابيع,شبكة تنصت امسكت بك تتصل بالكولونيل هوراسيو كاريو لتحديد هوية المكان حيث عصابة بابلو كانت مجتمعه

Carrillo bana seninle konuştuğunu söyledi. Sana güvenebileceğini düşünüyor.
أخبرني كاريو بأنه تحدث إليك يظن أنه يمكنه أن يثق بك

Albay Carrillo dışında başka kim vardı?
من أيضاً كان هناك بالإضافة إلى العقيد كاريو ؟

Carrillo, Gato'yu yakaladı. Neredeler, ona ne yapıyorlar bilmiyoruz.
ألقى كاريو القبض على غاتو لا نعرف مكانه أو ماذا يفعلون به

Carrillo'nun o çocuğu öldürüp öldürmediğini bilmem lazım.
أريد معرفة إن كان كاريو قد قتل ذلك الفتى

Eğer Carrillo'yu gözden düşürmek için yaptığını söylersek, bize inanırlar.
إن قلنا إنها تفعل ذلك لتشويه سمعة كاريو فسيصدقوننا

Ama eğer basın Carrillo ile bu konu hakkında görüştüğünü öğrenirse o zaman doğruluğuna inanır.
لكن إن اكتشف أفراد الصحافة أنك تحدثت إلى كاريو عن هذا .. فسيفترضون أنها الحقيقة

O orospu çocuğu Carrillo'nun nasıl bir canavar olduğunu tüm dünya bilmeli.
يجب أن يعرف العالم حقيقة وحشية ذلك الوغد كاريو

Carrillo'nun Pablo'nun Medellin'deki tesislerine saldırması onu daha çok strese sokuyordu.
هجمات كاريو على منشآت بابلو في ميدلين كانت تضعه تحت المزيد والمزيد من الضغط

Carrillo'ya göre ortadan kaldırdığımız her tetikçi, bizi Escobar'a daha da yaklaştırıyordu.
وجهة نظر كاريو كانت هي .. أن كل تنظيم إجرامي نقضي عليه يقربنا خطوة أخرى من إسكوبار

Albay Carrillo'nun Amerikalı tanıklar isteyeceğini sanmıyorum.
أظن أنه من الصعوبة أن يرغب العقيد كاريو في وجود شهود أمريكيين

Eğer Carrillo sokaklarda dolaşıp Medellin'deki tüm tetikçileri kurşunlamak istiyorsa yapsın.
إن كان كاريو يريد التجول في الشوارع وقتل كل مجرمي ميدليين فليوفقه الرب

Onu yakalamak için tek kozunuz Carrillo'ydu.
الحظة الوحيدة التي كانت لديك للوصول إليه كانت باستخدام كاريو

Carrillo 220'den malzemeleri getir geminin nükleer reaktörüne gireceğiz.
كاريلو"، اجعل الدعم يحضروا أجهزة 220" سندخل على مفاعل المركبة النووى

Bay Carrillo kayıp görüntüye ulaşamıyor.
سيد "كاريلو" لا يجد الصور المفقودة

Jaime Rodríguez, Carrillo'dan önceki uyuşturucu karşıtı ekibin başkanı.
جيمي رودريجيز الرئيس السابق لوحده مكافحه المخدرات قبل كارييو

José Carrillo, bu Paco'nun adı.
يمشون و هم نيـام. خوسيه كارليو هو بـاكو.