- Bunu Carter'a sormalısınız, efendim. - Ben de bilgilendirilmeyi bekliyorum. | Open Subtitles | سيكون عليك سؤال كارتر فى هذا الشأن إننى أتطلع إلى تقريرها |
Yüce Tanrım, lütfen Lee Carter'a çok fazla... zarar gelmesin. | Open Subtitles | يا ربي العزيز , لا تجعل لي كارتر يتألم بشدة. |
Ben Jimmy Carter'a ve Lamba Cini Yaratalım'a yardım etmek isterim. | Open Subtitles | اريد ان اعمل مع اه جيمي كارتر واساعد في بناء التماثيل. |
İşçiler ona "Altın Kuş" diye hitap ediyorlardı ve Carter'a, ona iyi şans getirdiğini söylüyorlardı. | Open Subtitles | وأطلق عليه عمال التنقيب لقب العصفور الذهبي قالوا لكارتر ان هذا العصفور سيكون فألاً حسناً عليه |
Carter'a sakla. Sadece güzel bir yemek için geldik. | Open Subtitles | إحتفظ به لكارتر لقد أتينا فقط من أجل الطعام الجيد |
Kıvırcığı Carter'a ve adı neydi ona götürmen önemli, tedavi üzerinde çalışsınlar. | Open Subtitles | " الشيء المهم هو أخذه "لكارتر ,ولـ ماهو أسمه وجعلهم يبدأون بالعلاج |
Hadi Carter'a G-14 önem derecesinde görev verelim. | Open Subtitles | أعط كارترال جى 14 |
Ortalıkta görünmüyor. Dürüst olmak gerekirse ben asıl Stephen Carter'a üzülüyorum. | Open Subtitles | تُريدُ الحقيقةُ أَنْ تُعْرَفَ، أَشْعرُ بالأسفه يَعُودُ ستيفن كارتر. |
Daphne'yi Todd Carter'a götürmek, birden kolay görünmedi. | Open Subtitles | عند عودة دافني الى تود كارتر فجأة لم يظهر لي أنه سهل جدا |
Carter'a değil, Terell'a çalışıyordu. | Open Subtitles | فبدلا من العمل لصالح كارتر عمل من أجل ماثيو تيريل |
Seni, Carter'a pazarladı. Polise gidiyoruz. | Open Subtitles | أراد أن يبيعك الى كارتر سوف نذهب الى الشرطة |
Ama beklersek bu gece Dr. Carter'a ne olacak? | Open Subtitles | وماذا سيحدث للدكتور كارتر اذا انتظرنا الليلة ؟ |
Yüzbaşı Carter'a katılıyorum. Bu daha çok siyasi birşey. | Open Subtitles | أنا أتفق مع الكابتن كارتر الاحتمال الأكبر ان يكون سياسى |
Sen arar aramaz Carter'a yaptırdım. Yarın akşama hazır olur. | Open Subtitles | طلبت من كارتر أن يقوم بذلك يفترض أن يكون المصل جاهزا مساء الغد |
Carter'a göre bekleyen emirler listesi flaş bellekte. | Open Subtitles | وِفقا لكارتر ، قائمة الأشخاص الذين يتبعون الخلايا النائمة على محرك الأقراص الضوئي المحمول |
Rosie yerine Carter'a oy vereceklerdi, | Open Subtitles | كان من المفترض ان يصوتوا لكارتر ضد روزي |
Carter'a her şeyin kontrolüm altında olduğunu söyle. | Open Subtitles | قولي لكارتر ان كل شيء تحت السيطرة |
Jenna, Carter'a güle güle de. | Open Subtitles | الموافقة. يا، جينا، قُلْ وداعا لكارتر |
Carter'a G-14 sınıfı büyük görevi verin. | Open Subtitles | أعط كارترال جى 14 |