| Benim için bu hala bitmiş bir anlaşma değil Caryn. | Open Subtitles | هذا ليس محسوما بالنسبة لي حتى الآن، كارين. |
| Bazen Caryn ile konuşurum. | Open Subtitles | حَسناً، أحياناً أَتكلّمُ مع كارين. - لذا كارين هَلْ صديقكَ؟ |
| Caryn, arkadaşım kaleyle, dışarı çıkıyor. | Open Subtitles | ستعمل كارين نذهب بها مع صديقي الغراب. |
| Buraya, Caryn Harris'i rahat bırakmanı söylemeye geldim. | Open Subtitles | جئت إلي هنا لكي أطلب منك أن تدع (كارين هاريس) وشأنها سأفعل ذلك |
| O zaman Matthew ve Caryn'i de radardan çıkar. | Open Subtitles | لكي تظل في أمان حسناً, يمكنك وضع (ماثيو) و(كارين) تحت المراقبة |
| - C. Al bakalım, C ile başlayan Caryn. | Open Subtitles | هذه لك يا كارين سي |
| Caryn, bunu telaffi etmeme izin ver. | Open Subtitles | كارين, دعيني اصلح هذا |
| Caryn en iyisidir. | Open Subtitles | انت الافضل يا كارين |
| Aslında Caryn'e nişan partisi için yemek yapmasına yardım ediyorum ki bunun bir sürpriz olması gerekiyordu, Howard! | Open Subtitles | أنا كُنت في الحقيقة أساعد (كارين) في الطبخ من أجل حفلة الخطوبة، و التى كانت من المفترض أن تكون مفاجأة،(هاورد)! |
| Ama eminim ki Caryn taşındığında bu durum düzelecek ve onun ne kadar güzel bir insan olduğunu görecek. | Open Subtitles | -مخاوف طفيفة. و لكن أنا متأكد إنه سيكون بخير بمجرد أن تنتقل (كارين) إلينا. و يرى كما إنها شخصية جميلة. |
| Caryn iyi biri. | Open Subtitles | من كارين شخص جيد. |
| Rica ederim, Caryn. | Open Subtitles | اهلا وسهلا بكم، كارين. |
| Caryn Goldfarb. | Open Subtitles | كارين غولدفارب. |
| Caryn'den bir şey öğrenebildin mi? Hayır. | Open Subtitles | هل حصلتِ علي أي شيء من (كارين) ؟ |
| Peki ya ödülün Caryn Harris olsaydı? | Open Subtitles | ماذا إذا كان الثمن (كارين هاريس) ؟ |
| Caryn, ne yapıyorsun? | Open Subtitles | كارين) ما الذي تفعلينه هنا ؟ ) |
| Artık Caryn senin sorumluluğunda değil. | Open Subtitles | كارين) لم تعد تخص قضيتك بعد الأن) |
| Tılsımı geri alınca Caryn özgür olacak. | Open Subtitles | أعطيه السلسلة يترك (كارين) وشأنها |
| Caryn! Caryn, çekil oradan. | Open Subtitles | (لا, لا (كارين كارين), إبتعدِ) |
| Senin zevkin kötü, Caryn. | Open Subtitles | أنتِ لا تختارين جيدين، (كارين). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 