"cassel" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كاسيل
• كاسل

Ölümüm durumda, ikinci bakanım ve kişisel asistanım Cassel Massan.
"وزيري الثاني،في حالة موتي،و مساعدي الخاص"كاسيل ماسان

Sanırım Cassel Dükü Efendim, nüfuzu gerçekten büyük, soyluların yarısı ona borçlu.
برأيي, دوق "كاسيل" يا سيدي لديه تأثير كبير على الشمال والشرق نصف النبلاء مدينون له

Ve Bruno, Bruno Cassel basçı.
و برونو ، برونو كاسيل. عازف القيتار...

En son Missy Cassel gelmiş.
المنطقة الخلفية خالية ميسي كاسل كانت اخر من سجل دخوله

- Gene Cassel, spor haberleri.
- و معكم جين كاسل للفقره الرياضيه

Biz de bir tiyatro oyunu sahneliyorduk. Ben Count Cassel'ım.
نحن فى غمار عرض مسرحى منزلى (حيث أقوم بدور الكونت (كاسل

Duydum ki, Dük de Cassel, aramıza katıldı.
سمعتُ أن دوق (دو كاسيل) يُشاركنا نفس نوايانا

- Cassel davetimize cevap verdi mi?
-هل ردّ (كاسيل) على دعوتي؟ -ليس بعد يا سيدي

Sanırım ilgimi çeken birini tanıyormuşsun. Cassel Dükü.
أعتقد أنك تعرفين رجلاً ذو أهمية عندي وهو دوق (دو كاسيل)

Eski bir arkadaşıma, Cassel Dükü'ne.
إلى أحد معارفي القدماء وهو دوق (دو كاسيل)

Sanırım başka bir hayatta arkadaş olabilirdik, Cassel.
أتخيل أنه حياة أخرى كان من الممكن أن نكون صديقين يا (كاسيل)

12 yaşındaydım. Cassel çocukluğumu elimden aldı.
حين كنت في الـ 12 من عمري سلبني (كاسيل) طفلوتي

Kuzeyde sizin kadar güçlü, sizin kadar kararlı ve azimli biri, ... ve sizin kadar yüce biri yok Lord Cassel.
في الجهة الشمالية, لا يوجد من هو أقوى منك ولا يوجد من هو أكثر منك نفوذاً ولا أكثر تصميماً من شجرة البلوط العملاقة يا (كاسيل)

Cassel mektubunuza yanıt verdi efendim.
ردّ (كاسيل) على مبعوثك يا سيدي

- Lord Cassel olmadan kuzeydekiler ile işbirliği içerisinde olamayız.
-ونبلاء الشمال ... -بدون كسب (كاسيل)معنا, لا فائدة منهم

Ben Albay Arnold Cassel, burada kurul başkanıyım.
أنا العقيد (أرلوند كاسل)، رئيس المجلس هنا.

Ancak Rodrik Cassel ölmüş.
لكن (رودريك كاسل) قضى نحبه.

- Albay Cassel.
-العقيد (كاسل ). -ماذا؟

- Ne? - Albay Cassel'i hatırladın mı?
العقيد (كاسل)، أتذكرين؟

Albay Cassel?
أيّها العقيد (كاسل)؟