| Bir keresinde CIA'in, Fidel Castro'yu zehirli aspirinle öldürmeye kalkıştığını biliyor muydunuz? | Open Subtitles | هل عرفت بأن السي آي أه حاولت قتل فيدال كاسترو بالاسبرين المسمم؟ |
| Beni yalnız dans ettirdin, bari di Castro'yu buldun mu? | Open Subtitles | تجرأت كثير على تركى وحدى هل وجدت دى كاسترو ؟ لا |
| Hükümet Pandora'nın kutusunu açmak istemiyor... çünkü Castro'yu öldürtmek için mafyayı kullanmıştı. | Open Subtitles | الحكومة لا تريد التضحية بكل عملائها القذرين لأنها تستخدم الغوغاء في محاولة القضاء على كاسترو |
| Castro'yu sakalına kaşındırıcı toz döktürerek çıIdırtmaya çalıştılar. | Open Subtitles | حاولت أن تصيب كاسترو بالجنون عن طريق وضع بودرة الحكة في لحيته |
| Castro'yu öldürmek için ,CIA ile çalıştılar | Open Subtitles | الذي يعمل لدى المخابرات المركزية لقتل كاسترو |
| Castro'yu dolandırırsın ve Şikago ekibini kullanıp Kasap'ı otelinden atarsın. | Open Subtitles | انت تخدع كاسترو, انت تلعب على طاقم شيكاغو, وترمي الجزار خارج فندقك. |
| Castro'yu dolandırırsın ve Şikago ekibini kullanıp Kasap'ı otelinden atarsın. | Open Subtitles | انت تخدع كاسترو, انت تربك مجموعة شيكاغو, وترمي الجزار خارج فندقك. |
| Grillo Castro'yu indirmeye çalışan Latin Amerikalılara silah satıyor. | Open Subtitles | نعم. غريللو يبيع الاسلحه لهؤلاء اللاتينيين الذين يتطلعون للتخلص من كاسترو. |
| Ah be, o sakallı puşt Castro'yu kendi ellerimle öldürmek isterdim. | Open Subtitles | الاهي, إني أحب أن اقتل هذا الملتحي كاسترو بنفسي. |
| CIA ve Kennedy ile Fidel Castro'yu öldürebilmek için işbirliği yaptı. | Open Subtitles | كان يعمل مع كل من وكالة المخابرات المركزية وجون كنيدي في محاولة لاغتيال فيدل كاسترو. |
| Bu felsefe onu, şehrin Denetmenler Heyetinde, Amerikan eş cinsel kültürünün kalbi Castro'yu da kapsayan kendi bölgesinin temsilciliğine aday olmaya yöneltti. | TED | دفعته هذه الفلسفة للترشح لمجلس المشرفين على المدينة كممثل لمنطقته الخاصة، والتي شملت قلب حضارة المثليين الأمريكيين: كاسترو. |
| Neden Castro'yu hedef alıyorsunuz? | Open Subtitles | "أخبرنى شيئا يا سيد "أجنوس "هنا فى "كاسترو |
| Küba halkı, Castro'yu lider olarak istiyor. | Open Subtitles | الكوبيون يريدون كاسترو قائداً لهم |
| Daha sonra farkettim ki eğer ben aday olmazsam insanlar yalnızca Castro'yu sevecek. | Open Subtitles | وبعـذهـَا إكتشفت أنـني لو لـم أفعـَل فقط أشخاص مثل ( كاسترو ) سيفعلون |
| Sessiz olun çocuklar. Castro'yu* izliyorum. | Open Subtitles | اصمتوا يا أطفال، أنا أشاهد كاسترو |
| Castro'yu sevdiği için mi, Ruslar için çalıştığı için mi? | Open Subtitles | ألأنّه أحبّ آل (كاسترو) أم لأنّه كان يعمل لصالح الروس؟ |
| Yani sen Castro'yu ölü istiyorsun. Herkes Castro'yu ölü istiyor. | Open Subtitles | إذن فقد أردتَ أن يموت (كاسترو) الجميع أرادوا أن يموت (كاسترو) |
| Mahkeme Hugo Olivera Castro'yu saldırı suçundan suçlu bulmuş... | Open Subtitles | المحكمه وجدت أن ( هوجو أوليفيرا كاسترو ) مُذنب |
| Amerikalılar doğal güzelliklerimizi pazarlayıp Castro'yu şeytanlaştırıyorlar. | Open Subtitles | يستجدي الأمريكان جمال طبيعتنا (ويشوهون صورة (كاسترو |
| Parayı çalıp Castro'yu öldüren sonra suçu ona atan. | Open Subtitles | سرق المال، قتل (كاسترو)، ولفق السرقة عليه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 