casuslarımız birkaç kez kanıt bulmak için klana sızmayı denedi, ama hiçbiri sağ dönmedi. | Open Subtitles | جواسيسنا حاولوا الإنسلال في العشيرة عدّة مرّات لإيجاد دليل لكن لا أحد عاد حيًّا. |
casuslarımız Vizigotların size karşı da saldırı planları olduğunu söylediler | Open Subtitles | جواسيسنا أخبرونا أن القوط الغربيين يتحركون ضدك ايضا |
casuslarımız öyle demiyor. Boş yere acı çekmeyin. | Open Subtitles | جواسيسنا يقولون خلاف هذا و يمكنكِ تجنب آلام |
casuslarımız Seçilmiş Kişi'nin Ana Peçeli'nin kampına girdiğini bildirdi. | Open Subtitles | جواسيسنا يقولون أن المختار دخل لمعسكر الأم |
casuslarımız, kuzeyli lordlar arasında artan huzursuzluktan bahsediyor. | Open Subtitles | قدم جواسيسنا تقارير عن عدم رضا متصاعد بين صفوف قيادات الشمال |
casuslarımız, Elizabeth'in sana İngiltere'nin Kraliçesi varisliğini teklif edileceğini öğrenmişler. | Open Subtitles | جواسيسنا علموا بان اليزبيث سترسل لك عرض لتكوني وريثتها في عرش انجلترا |
casuslarımız Gotların bize karşı saldırı planları olduğunu söylediler. | Open Subtitles | جواسيسنا اخبرونا أن "القوط" سيهجمون علينا -اي قبيله؟ |
casuslarımız bu haberi her hafta getiriyor. | Open Subtitles | جواسيسنا يجلبون هذه الإشاعات كل اسبوع |
casuslarımız, Ayrılıkçı Lider Wat Tambor'un kumanda merkezinin orada olduğuna eminler. | Open Subtitles | جواسيسنا متيقنون ان قائد الانفصاليون وات تامبور) جعل مركز قيادته بها) |
casuslarımız, Avatar olduğunu iddia eden birini bildirdiler. | Open Subtitles | جواسيسنا أكتشفت شخص يدعي بأنه "الأفتار. " |
casuslarımız yedi haneli rakamlar kazanan McAvoy'un garsona, zorla bahşiş verdiğini söyledi." | Open Subtitles | أن جواسيسنا أبلغونا أن ماكفوي, الذي تقول التقارير أنه يستلم راتبًا من سبع خانات, لم يقم بإعطاء بقشيش للنادل." |
casuslarımız başına bir ödül konduğunu söylüyorlar. | Open Subtitles | أخبرني جواسيسنا أن هناك مكافأة لقتلك |
casuslarımız Don Carlos'un Avusturya'yı şüpheli bir şekilde terk ettiğini söylüyor. | Open Subtitles | -كيف نوقفه؟ جواسيسنا أخبرونا بأن دون كارلوس غادر أوستيريا بسبب لطخة عار. |
casuslarımız haklıymış General. | Open Subtitles | جواسيسنا كانوا على حق جنرال |
"ACN'in yeni çıkan, liberaller hakkında boş konuşan sunucusu casuslarımız tarafından Yeni Yıl Arifesi partisinde TMI muhabiri Nina Howard'a sarhoşken sarkarken yakalandı." | Open Subtitles | الإخباري ومُسكت الليبرالين"ACN"مُذيع قام بتمثيل مشهد خلال حفلةٍ خاصة في رأس السنة حيث قام جواسيسنا بمشاهدة زعيم الحزب اليساري الجديد |
casuslarımız biliyor ki bu cinsel bir şey. | Open Subtitles | جواسيسنا يعرفوا فقط بأنه شيء جنسي... |
casuslarımız, Aphopis'in bu buluşmayı, Heru-ur ile bir ittifak kurup Düzen Efendileri'ni altetmek için kabul ettiğine ve Heru-ur meselesini bundan sonra halledeceğine inanıyorlar. | Open Subtitles | يعتقد جواسيسنا بأن (الأبوفيس) قد وافقوا على التقابل لأنهقدسيستخدمهذا التحالفلإسقاطنظامالسادة .. وبعدها سيتولى أمر (هير_رع) |