| Bunu çözmelisin, Catch. Onu durdurmalısın... insanlığı düşünmüyorsan, en azından benim için. | Open Subtitles | لِهذا أنت يَجِبُ أَنْ تَصلَ إلى نوفاك ويَجِبُ أَنْ تَحْلَّ هذا، كاتش |
| Catch, lütfen, lütfen, lütfen, lütfen? | Open Subtitles | كاتش, رجاءً، رجاءً، رجاءً، رجاءً؟ |
| Hoşçakal Catch. | Open Subtitles | لا هذا ولا ذاك مع السّلامة، كاتش |
| Tam tersi, Beatles 1960'ların Catch Club'ı dır. teşekkürler. | Open Subtitles | "بل بأمكانكم القول أن فرقة "البيتلز كانوا يقلدون "كاتش كلاب" عام 1960 |
| Nasıl kimse Catch'i bilmez? | Open Subtitles | كيف لا أحد في المستشفى لا يعرف الإلتقاط! |
| Tap-Man ve Catch. | Open Subtitles | -البطل الخارق" و"رجل الرقص النقري" " -رجل الرقص النقري" و "البطل الخارق" " |
| Şimdi Super Catch Phrase'i görüp parayı kazanmak için 5 saniyemiz var. | Open Subtitles | "والآن لدينا خمس دقائق لنرى المزيد. من مسلسل "سوبر كاتش فريز" ونفوز النقود التي في المصرف" |
| Çünkü bu bir "Catch 22" durumu. Budur. | Open Subtitles | انه موقف كاتش 22. |
| "Catch 22" da nedir, Burt? | Open Subtitles | ما هو كاتش 22 يا بيرت؟ |
| "Catch 22" baylar. | Open Subtitles | كاتش 22 يا سادة. |
| Catch'in ailesinin resmi sende ne arıyor? | Open Subtitles | كلا إنهم أهل كاتش |
| Gelin, nişanlısını To Catch a Predator'da görmüş. Oy, oy, oy. Balayı süiti sizindir. | Open Subtitles | على مايبدو أن العروس رأت زوجها "في "كاتش أبريدتور (برنامج واقعي يتم فيه تعقب الأشخاص) * جناحُ شهر العسل لك |
| Catch Club şarkılarını nerede? Onlar da kim? | Open Subtitles | أين سأجد أغاني فرقة "كاتش كلاب"؟ |
| Halt and Catch Fire'da daha önce... | Open Subtitles | سابقاً في "هالت أند كاتش فاير". |
| Ben Halt and Catch Fire'dan biliyorum. | Open Subtitles | أعرفه من برنامج "هولت أند كاتش فاير"، |
| Neden bunu yaptın, Catch ? | Open Subtitles | و لمَ فعلت ذلك يا "كاتش"؟ |
| - Onunla konuş, Catch. | Open Subtitles | -تحدث إليها يا "كاتش ". |
| Catch, benim. | Open Subtitles | "كاتش"، أنا المتحدثة. |
| - Catch, lütfen. | Open Subtitles | . أرجوك يا "كاتش". |
| ... ve To Catch A Thief'tir. - şurada içi tümüyle dolu bir ev bulacaksın. | Open Subtitles | "وكذلك في فيلم "تو كاتش أ سيف |
| Bu Catch! Catch diyorum, hiç bir tepki yok. | Open Subtitles | إنه الإلتقاط أقول إلتقاط ولا تستجيب! |
| Burada sadece Catch'le uğraşıyorsun. | Open Subtitles | عـدا أنّك الآن تتعامل مع "البطل الخـارق" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 