عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"cathbhadh" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كاثباد
| Dünyalar arasındaki perdeyi yeniden açmak için Cathbhadh'ın borusunu kullanmalıyız. | Open Subtitles | لا بُدّ أن نستخدم بوق (كاثباد) لنُعيد فتح الحجاب بين العالَميْن. |
| Uther Kutsanmışlar Adası'na saldırdığında, tapınak düşmeden önce Cathbhadh'ın Borusu güvenli bir yere kaçırıldı. | Open Subtitles | {\pos(192,210)} حينما هاجم (أوثر) الجزيرة المُباركة، {\pos(192,210)} تم تهريب "بوق كاثباد" إلى الأمان قبل أن ينهار المعبد، ولم يُسمَع عنه شيئًا مُنذئذٍ. |
| Cathbhadh'ın borusu. | Open Subtitles | {\pos(192,210)} "بوق كاثباد". |