| Gitmem gerek. Maris çok üzgün. Onu "Cats" kadrosundan atmışlar. | Open Subtitles | علي الذهاب,لان ماريس قانطة للغاية لقد طردوها من مسرحية القطط |
| Ohh... Dirty Dancing benim kitabımda Cats'in bir sıra altında. | Open Subtitles | الرقص القذر يصنف فى الدرجة الاقل من القطط فى كتابى. |
| Cats, New York'un başına gelen en kötü ikinci şeydi. | Open Subtitles | لان القطط أسوأ ثانى شيءِ حَدثَ لمدينة نيويورك. |
| Ve ikincilik ödülü New Hanover Wild Cats'e gidiyor. | Open Subtitles | والمركز الثاني هذا العام من نصيب فريق نيو هانوفر وايلد كاتس. |
| Bu gece bize lazımsın, ha? Alley Cats ile oynuyoruz. | Open Subtitles | نريدك أن تكون مسيطراً الليلة فنحن نلعب ضدّ (آلي كاتس) |
| Big Apple tur; Brooklyn köprüsü, Empire State ve Broadway Cats şovu içerir. | Open Subtitles | تتضمن جولة التفاحة الكبيرة جسر بروكلين ورؤية ولاية نيويورك وعرض قطط برودواي |
| Ben de gösteride herkas gibi Cats şarkıları söylemek istiyorum. | Open Subtitles | اريد ان اغنّي أغنية القططِ في العرضِ الكبيرِ، مثل الاخرين. |
| Siz daha da kötü haberlerim var Bay Navorski Cats kapandı. | Open Subtitles | لدى المزيد من الأخبار السيئة عرض القطط تم إغلاقه |
| Siz daha da kötü haberlerim var Bay Navorski Cats kapandı. | Open Subtitles | لدى المزيد من الأخبار السيئة عرض القطط تم إغلاقه |
| Katy'yle beni Cats'i izlemeye götürdüğünüz zamanı hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تتذكر عندما كنا نأتى هنا لمشاهدة القطط فى عيد ميلادى؟ |
| Baba, Cats dizisinin oyuncularının bana "Mutlu Yıllar sana" söylemesini sağla. - Hayır... Asla bunu söylemedim. | Open Subtitles | أبي، إجعل فريق الممثلين في "القطط" يغنّي "عيد ميلاد سعيد" لي. |
| 3.000 mili "Cats" müzikalini görmek için gelmedik. | Open Subtitles | نحن لم نحلق 3.000 ميل لرؤية القطط |
| - Evet. 'Cats' in Japon imalatlarını görmek için davet edilmiştik. | Open Subtitles | نعم لقد دعينا لليابان لمشاهده عرض القطط |
| Bu gece bize lazımsın, ha? Alley Cats ile oynuyoruz. | Open Subtitles | نريدك أن تكون مسيطراً الليلة فنحن نلعب ضدّ (آلي كاتس) |
| Ve Brad küçükler beyzbol ligini sunmayı tam da bu yüzden seviyorum çünkü "River Cats..." | Open Subtitles | براد" لهذا أحب تقديم" بيسبول الدرجة الثانية لأن أسماء الفرق مثل "ريفير كاتس" |
| The Grizzlies, Sacramento River Cats'ı üçe bir farkla yeniyor. | Open Subtitles | جريزليز" يهزمون" "سكرامنتو ريفر كاتس" بنتيجة ثلاثة لواحد |
| Cats'e bilet almıştık. Lütfen, papi. Lütfen. | Open Subtitles | لدينا تذاكر لمسرحية "كاتس" أرجوك يا عزيزي |
| Linda Ronstadt, ZZ Top, Phantom, Cats. | Open Subtitles | "ليندا رونستاد"، "زي زي توب"، "فانتوم"، "كاتس". |
| Big Apple tur; Brooklyn köprüsü, Empire State ve Broadway Cats şovu içerir. | Open Subtitles | تتضمن جولة التفاحة الكبيرة جسر بروكلين ورؤية ولاية نيويورك وعرض قطط برودواي |
| Bence mükemmeldi. Cats'ten bile iyiydi. Cats ne? | Open Subtitles | لقد كنت أعتقد أن المسرحية "كانت ممتازة أفضل من "قطط |
| Sana ne söylüyorum, Cats diye bir şey kalmadı, | Open Subtitles | ساخبرك شيئا، بما انه لا يوجد قطط الان، |
| Pekala madem ki şehre gidiyorsun, çocuğu da Cats'e götür. | Open Subtitles | اذا كنت ذاهب الى المدينةَ على أية حال، خذُ الطفلةُ على الأقل لرُؤية القططِ. |
| Eğer isteseydim Cats'i günde üç defa görürdüm. | Open Subtitles | كان يمكننى الذَهابَ لرؤية القططَ ثلاث مراتِ في اليوم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 