| Doğu savaş saatine göre saatlerimiz 9'u gösteriyor ve CBS sabah haber saati. | Open Subtitles | إنها التاسعة بتوقيت الحرب الشرقية، وتوقيت أخبار صباح سي بي إس |
| CBS'ten Logan Reynolds'la konuştum ve diziyi iyi tanıtacaklarını söyledi. | Open Subtitles | ولقد تحدثت إلى لوجان رينولدز في قناة سي بي إس وسيتحصّل على ترقية كبيرة |
| Her ne olduysa bilmiyorum ama CBS i de kabul etmemiş | Open Subtitles | لقد وصلني اتصال بأنه أتم الاتفاق مع فرع سي بي إس محلي و الشركة غاضبة ماذا حدث بحق الجحيم ؟ |
| Şimdi sırada CBS haberin Kaliforniya... ön seçimiyle ilgili özel haber bülteni var. | Open Subtitles | هذا تقرير خاص من اخبار سي بي اس عن الانتخابات الاولية في كيليفورنيا |
| New York'taki CBS Haberler merkezinden iyi akşamlar. | Open Subtitles | الأخبار من المقر الرئيسي لشبكة سي بي اس الإخبارية في نيويورك مساء الخير |
| Yüksek mevkideki bir CBS kaynağının benden senin kozun olarak bahsettiğini söylüyor. | Open Subtitles | مكتوب أن مصدر رفيع المستوى في شبكة "كلومبيا" أشار إلي كورقتك الرابحة |
| Neil Strauser, CBS haber. Baltimore Washington Uluslararası Havalimanı. | Open Subtitles | نيل ستيوارت ، قناة سي بي أس للأخبار ، مطار بالتيمور واشنطن ألدولي |
| Bu CBS'in Pazar Sabahı programı -- 2 hafta önce yayınlandı. | TED | هذا من سي بي سي سانداي مورنينغ - تم عرضه من أسبوعين تقريبا. |
| CBS Dünya Haberleri şimdi, 15 dakikada haber ve analizleri sunar. | Open Subtitles | سي بي إس" الإخباريه تقدم 15" دقيقه من الأنباء و تحليلها |
| Bir gün, çok yakın bir zamanda onu ben mahkemeye sürükleyeceğim ve CBS'de kazanacağım gerçek saygınlığı çocuklarımı almak için kullanabileceğim. | Open Subtitles | وفي يوم ما, قريباً جدّاً, سأجرُّه إلى المحكمة ويُمكنني استخدام السمعة الممتازة لقناة سي بي إس لاستعادة الولدين. |
| CBS'teki ilk yayın tarihi: 2003/10/19 | Open Subtitles | التأريخ الجوي الأصلي على سي بي إس: 2003/10/19 |
| CBS'teki ilk yayın tarihi: 2003/10/05 | Open Subtitles | التأريخ الجوي الأصلي على سي بي إس: 2003/10/05 |
| CBS'teki ilk yayın tarihi: 2003/10/26 | Open Subtitles | التأريخ الجوي الأصلي على سي بي إس: 2003/10/26 |
| CBS'e sadece komünist olmadığımı mı söylüyorum? | Open Subtitles | هل أنا أعلنت لـ"سي بي إس" أني لست شيوعي؟ |
| {\1c00FFFF}Bunun CBS'in imtiyazı olmadığını söyle... {\1c00FFFF}Cidden Tobias, neden bu belgelerin hepsini istediler ki? | Open Subtitles | أخبرني ان هذه ليست مؤسسة تابعة لقناة "سي بي إس" أنا جاد. لمَ سيريدون الوثائق لشيء أخر؟ |
| New York'taki CBS Haber Merkezi'nden iyi akşamlar. | Open Subtitles | الأخبار من المقر الرئيسي لشبكة سي بي اس الإخبارية في نيويورك |
| CBS haber muhabiri Mike Wallace, şu anda stüdyomuzda. | Open Subtitles | مراسل اخبار سي بي اس مايك واليس , من استديوهاتنا هنا |
| Bugün onları tekrar ara ve Bay CBS'e söyle eğer program kontrolü bende olacaksa yaparım. | Open Subtitles | و تقول للسيد سي بي اس سأفعل ذلك .. اذا كان لدي التحكم الإبداعي |
| Bu fikri CBS televizyonuna satmadan önce size son bir fırsat sunuyorum. | Open Subtitles | أنا أقدم لكم أول فرصة قبل أن اقدمها لشبكة سي بي اس كفكرة مسلسل تليفزيوني |
| CBS Haber, CBS Spor, Boar's Head et ve peynirleri. | Open Subtitles | قناة سي بي اس الاخباريه قناة سي بي اس الرياضيه لحوم رؤوس الخنازير والاجبان |
| Yüzde yüz garanti vermiyorlar. CBS de hala hikayesinin arkasında duruyor. | Open Subtitles | ليسوا ضامنين مئة بالمئة، وشبكة "كلومبيا" لاتزال قائمة على قصتها |
| - Kahretsin. CBS'teki The Early Show'u izlediğine kesin emindim. | Open Subtitles | كنت متأكدا أنك تشاهدين "إيرلي شو" على "سي بي أس" |
| "Kısacası, NBC kötü, Fox iyi." CBS harika. | Open Subtitles | لذا للتلخيص، "إن بي سي" سيئة، "فوكس" جيدة " سي بي سي " عظيمة" |
| CBS bu konuda bir çok açıklama yaptı ama Biden, %46 Palin, 21. | Open Subtitles | حسناً ها نحن الاستطلاع العاجل لسي بي إس يقول أن المترددين %الذين رجحوا بايدن 46 %اما بالين 21 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 