| Artık her birimiz, cebimizde taşıdığımız dış hafızalarımızda kaybettiklerimizi arayan paleontologlar haline geldik. | TED | إذا نحن اليوم مثل علماء الحفريات نبحث عن الاشياء التي فقدناها على أدمغتنا الخارجية التي نحملها في جيوبنا |
| Yarın, cebimizde bir sürü para ile Belgrad'da parti vereceğiz. | Open Subtitles | غدًا سنحتفل في "بلغراد" مع الكثير من المال في جيوبنا. |
| Hala cebimizde birer ayımız daha var. | Open Subtitles | لدينا شهر إضافيّ في جيوبنا. حسناً، مهما كان. |
| cebimizde para olduğu sürece varız. | Open Subtitles | لا نسوى إلا الـ1000 لـيـره التي في جيبنا. |
| Gerekirse Dünya'ya iade ederiz diye arka cebimizde aşağılıkların olması hoş. | Open Subtitles | من الرائع لو كان لدينا شيء في جيبنا الخلفي لتحويل الأرض إلى رماد إذا دعت الحاجة إلى ذلك |
| Bizimse cebimizde yüz maskelerimiz duruyordu. | TED | وكنا نحتفظ بالكمامات في جيوبنا. |
| Peki neden şimdi matematik öğretmeni olmak için harika bir zamandır, çünkü bu yüksek kalitedeki müfredatı hazırlamak için gerekli araçlar cebimizde. | TED | ولماذا هذا يعد وقتًا رائعًا لأن تكون مدرس رياضيات الآن لأنه لدينا الأدوات لنبني منهجًا دراسيًا عالي الجودة في جيوبنا الأمامية. |
| Bu dünya cebimizde olacak. | Open Subtitles | "بأن يكون العالم في جيوبنا" |
| Boat Show'a gideceğiz ve para cebimizde dolaşacağız. | Open Subtitles | وسنتجول حولها فقط والمال في جيبنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 