"cecil'" - ترجمة من تركي إلى عربي

• سيسيل

Resepsiyona Cecil Arthur ismiyle imza atmış, o saatte katı ziyaret etmiş.
تسجيل الدخول في الاستقبال لديه سيسيل آرثر زيارة الأرض في ذلك الوقت.

Chapungu'nun kanatları, vinçle birlikte, Cecil John Rhodes'un düşüşünü duyururcasına yükseldi.
أجنحة تشابونغو، جنبا إلى جنب مع الرافعة، ارتفعت لتعلن سقوط سيسيل جون رودس.

Ama eminim ki hepiniz Aslan Cecil'i duymuştur.
إلّا أنَّه من المؤكد أنَّكم قد سمعتم عن الأسد سيسيل.

Cecil'in ölümünden sonra kendime bu soruları sormaya başladım: Aslan Cecil'in yakınında yaşayan toplum onu korusaydı ne olurdu?
بعد موت سيسيل، بدأتُ أتساءل: ماذا لو أنَّ المجتمع الذي عاش بجوار الأسد سيسيل قد ساهم في حمايته؟

29 yerine 10 yaşındayken Cecil'le tanışsaydım ne olurdu?
ماذا لو أنَّني قد قابلتُ سيسيل عندما كنتُ في الـ10، بدلاً من الـ29؟

D W Griffith, Cecil B DeMille ve Max Von Mayerling.
دي دبليو جريفيث, سيسيل بي ديميل وماكس فون مايرلين.

General Sör Anthony Cecil Hogmenay Melchett başkanlık edecektir.
الجنرال السيد أنتوني سيسيل هوغمني ميلشيت القاضي.

General Sör Anthony Cecil Hogmaney Melchett.
الجنرال السير أنتوني سيسيل هوجموني ميلشيت.

Hayır, Cecil'in harika el işçiliğine bakıyorum.
كلا كلا ,لقد كنت فقط أتأمل عمل سيسيل الرائع

Kızım Cecil gelince oynamak için ormanda kriket sahası açıyorum.
أنا أنظف الغابة لملعب الكروكيه لعندما تخرج سيسيل بنتي

Cecil, bugün hayır dualarımızı saymamız gerektiğinden bahsetmişti.
ذكر سيسيل في وقت سابق من ذلك اليوم انه اليوم الذي يجب أن نمنح فيه بركاتنا

[Aslan Cecil (2002-2015)] (Aslan kükrüyor) 2 Temmuz 2015'te bir daha uyanmadı.
[الأسد سيسيل (2002-2015)] (زئير الأسد) إلّا أنَّه لم يعد يزأر بعد الآن.

O Cecil. Seattle'daki en iyi duvarcı ustasıdır.
إنه سيسيل أفضل رجل للأسقفه في سياتل

Cecil şu çocuklar resimlerinin çekilmesinden çok hoşlanacak...
سيسيل هؤلاء الأطفال يحبون أن يتصوروا

Cecil fotoğrafının çekilmesini istediğini sanmıyorum.
سيسيل أنا لا أعتقد أنها تريد أن تتصور

Cecil olmasaydı buraya seni tıkardım.
إذا لم يكن لأجل سيسيل كنت أضعك هناك

Ben Cecil Green Park yolu 6200. blokta oturuyorum.
أنا أعيش في "سيسيل غرين بارك ، 6200 بلك"

Pekala, olası bir soygun girişimi. 6200. blok Cecil Green Park. Adınızı alabilir miyim lütfen?
حسناً ، لقد أرسلت دوريّة لـ""سيسيل غرين بارك 6200بلك ، هل يمكنني أن أحصل على اسمكِ من فضلكِ؟

Bana tableti ver, Cecil! Yapamam, evlat.
"اعطني الشاهد يا "سيسيل لن تستطيع يا بني