| Razı ol, Cecily. - Bunu söylemek sana düşmez. | Open Subtitles | تنازل عن هذا سيسيلي منزلتك لا تؤهلك لهذا القول |
| Kayınvalideniz Düşes Cecily'nin emriyle geldim. | Open Subtitles | لقد جئت بناءاً على رغبة الأم الدوقة سيسيلي |
| Cecily, Harvard'daki abisini ziyaret edecek ve Pazar gününe kadar burada olmayacak bu da, apartmanım bütün gün bizim olacak anlamına geliyor. | Open Subtitles | " إن " سيسيلي " ستزور أخاها في " هارفرد ولن تعود حتى يوم الأحد لذا فهذا يعني أن شقتي ستكون لنا |
| Evet ama Cecily rahmetli annesi gibi giyinmiş bir kadını takip etmiş. | Open Subtitles | نعم، بعد سيسلي لقد تتبعت المراه التي ترتدي مثل والدتها المتوفية. |
| Cecily Neville, 20 Kasım 1979'da doğmuş. | Open Subtitles | سيسلي نيفيل، من مواليد 20 نوفمبر 1979. |
| Sevgili Cecily, Joe yerleştiğinde sana yazacağıma söz vermiştim artık yazabilirim. | Open Subtitles | عزيزتي "سيسلي"، وعدتك بأن "أراسلكعندمايستقر"جو ... وأخيراً أستطيع الآن |
| - Niye kalıyorsun gerçekten bilmiyorum, Cecily. | Open Subtitles | "أنا لا أعرف لم أنت باقية هنا يا "سيسيلي لماذا لم تعودي مع "ستيفن"؟ |
| Derhal Lady Cecily Horbury'yi bulmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تجد السيدة "سيسيلي هوربري" حالاً |
| Baba, John Ellis, tesisatçı anne, Cecily Ellis, bankada çalışıyor. | Open Subtitles | والده "جون إيليس" هو سمكري. والدته "سيسيلي إيليس" تعمل في المصرف. |
| - Yeterince içtin, Cecily. | Open Subtitles | "لقد شربتِ بما فيه الكفاية يا "سيسيلي |
| - Yardımı olmaz, Cecily. | Open Subtitles | "انه أمر لا يستحق العناء يا "سيسيلي |
| İlk olarak Cecily ile konuşmayı düşünmüş ama Wolf hayatta olduğu sürece er geç terkedilceğini fark etmiş. | Open Subtitles | -أجل . إتّصح أنّه إعترض رسالة أرسلها (وولف) إلى (سيسيلي) يسأل فيها عن الطفل. |
| Daha çok çocuğum olacak, Düşes Cecily ve bir dahaki de bir oğlan olacak. | Open Subtitles | (سيكون لدي المزيد دوقة (سيسيلي والقادم سيكون ولداً. |
| Sağ ol Richard, Cecily, tüm güzel çocuklarım. | Open Subtitles | (شكراً لك يا (ريتشارد) ولكِ يا (سيسيلي ولجميع صغاري المحبوبين. |
| Ayaklarına dokunmayacağım Cecily. Gerçekten, yoğurt gibi kokuyorlar! | Open Subtitles | لن ألمس قدميكِ يا (سيسلي) إن رائحتهما كالزبادي |
| Cecily ehliyetinin arkasında 20 dolar gizler. | Open Subtitles | (سيسلي) لديها 20 دولاراً أخرى خلف رخصتها |
| Cecily gerçekten Scalco'nun eşiğine işedi mi? | Open Subtitles | إذاً هل تبولت (سيسلي) عند مدخل منزل المدير؟ |
| Cecily, senin mükemmel ve kıyaslanamaz güzelliğine baktığımdan beri.., ...vahşice, tutkuyla, bağlılıkla ve umutsuzca seni sevmeye cüret ettim. | Open Subtitles | سيسلي), منذ أن شاهدت جمالك) الساحر الذي لايضاهى تجرأت على أن أحبك بشدة وحماس |
| Ruby ile görüştüğünü Cecily biliyor mu, Sam? | Open Subtitles | سام)، هل (سيسلي) تعلم أنك على علاقة مع (روبي)؟ |
| Cecily, bana biraz şarap getirsene. Boğazım kurudu. | Open Subtitles | (سيسلي)، هلّا تجلبين لي بعض الشراب فحلقي جاف |
| Cecily? | Open Subtitles | "سيسلي"؟ معذرة! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 