"cehennem ateşi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• نار الجحيم
• نيران الجحيم
• كنيران الجحيم
• النار والكبريت

Hayır, yandığını düşünüyorsun... çünkü cehennem ateşi ile kavrulmuş.
لا، أنت فقط تعتقد أنها مثيرة لأنها خُلقت من نار الجحيم

Evet, içinde biraz cehennem ateşi kalmış da olabilir.
أجل،لربما أحضرت قليلاً من نار الجحيم فيه

Korkusuzum cehennem ateşi vız gelir, hatta.
لست خائفا من أيّ شيء، ولا حتى من نار الجحيم.

cehennem ateşi benim gibi adamlarla canlı tutuluyorsa, sana daha fazla yakacak getirebilirim, benim ruhum tek başına ne ki?
أذا كان صحيحاً أنا رجالاً مثلي يغذون نيران الجحيم أنا سوف أحضر لك مزيد من الوقود لنيرانك أكثر مما ستعطيه روحي لوحدها

Onların ruhlarıyla cehennem ateşi çok daha iyi yanacaktır, bu da sana büyük zevk verir.
أرواحهم سوف تغذي نيران الجحيم للأعلى وتعطيك سروراً عظيما الآن

Bundan fazlası cehennem ateşi.
بعد ذلك ستكون كنيران الجحيم.

Hayır, ama şu ana kadar ortalarda cehennem ateşi olmaması cesaret veriyor.
كلّا، لكنّي متفائلة حتى الآن لاستمرار غياب نار الجحيم.

Izo, Seni sonsuza dek lanetliycem cehennem ateşi beni kül etse bile.
يا ايزو أبداً لن أتوقّفُ عن لَعْنَتك... ... حتىإذايَعْنيبأنّ أحترقُفي نار الجحيم!

Kırmızı gözleri cehennem ateşi gibi parlıyordu.
أعين حمراء تلمع كشعلتين من نار الجحيم

Lanet, araf, cehennem ateşi, ve sen. Sadece sakinleş.
الادانة , تعذيب , نار الجحيم , انت

cehennem ateşi!
نار الجحيم او الكبريت

cehennem ateşi ve günah var.
نار الجحيم والخطيئة

cehennem ateşi Kara ateş
نار الجحيم نار سوداء

Amacı ölüm ve cehennem ateşi olan bir dövüş!
والنهاية هي الموت، النهاية هي نيران الجحيم

Kölelik sayesinde zenginleşen kimselerin nihai ödülü cehennem ateşi olacaktır.
ولكل أولئك الذين ينتفعون من العبودية، ستكون نيران الجحيم جزائهم النهائي

sanki cehennem ateşi gibi
كان شعره أحمر مثل نيران الجحيم

- Cehennemdeki ev. Evet, içinde biraz cehennem ateşi kalmış da olabilir.
أجل.ربما يكون فيها بعض من نيران الجحيم

Biz karşı çıkanların tepesine cehennem ateşi yağana kadar ve biz ölene kadar bu koltukta oturacağız!
سنكون على الكرسي حتى نموت ! و نيران الجحيم ستمطر على المعارضين

Bunlar cehennem ateşi mi?
أهذه نيران الجحيم المتوهجة؟

Pekâlâ, evlat artık sadece cehennem ateşi var.
حسنا , يا صغيري ... 3nd less love ليس هناك شيء مثير لكن النار والكبريت.