Adam cehennemden bir pandomim gösterisi sundu... sen de onu gözünün önünden kaybettin. | Open Subtitles | كمن تشاهد تمثيلية صامتة من الجحيم وانت تفقدة بكل سهولة |
cehennemden bir kiracı bulduk. | Open Subtitles | هذا الرجل وجد مستأجرا من الجحيم هذا هو الأمر |
Bu gerçek bir canavar, bir aşk hikayesi yaşamak değildir veya asil bir ırkın soyundan, cehennemden bir canavar. | Open Subtitles | هو وحش حقيقي و هو لا يعيش قصة حب أو هو منحدر من سلالة نبيلة ، إنه وحش قادم من الجحيم |
İkincisi cehennemden bir ruh kaçırmak. | Open Subtitles | وفي الاختبار الثاني أنقذهم روحًا من الجحيم |
Benim cehennemden bir iblise dönüştüğümü görmek istemezsin. | Open Subtitles | لاتودين رؤيتي وأنـا أتحول إلى شيطان من الجحيم |
Manastırda cehennemden bir tanrıyı çağırmana izin veremem. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أسمح لك باستدعاء إله من الجحيم في هذا الدير |
cehennemden bir şeytan. Beni ölüme götürmeye geldi. | Open Subtitles | شيطان من الجحيم تعال وخذني للموت |
Seni cehennemden bir amaç uğruna çıkardık. | Open Subtitles | لقد أخرجناكَ من الجحيم كي تنفذ أهدافنا |
Bana ne olduğunu söylediler. cehennemden bir şeytan. | Open Subtitles | لقد أخبروني ما أنت شيطان من الجحيم |
cehennemden bir şeytan ve şöhretli bir şövalye. | Open Subtitles | شيطان من الجحيم, فارس ذائع الصيت |
Bu cehennemden bir mektup. | Open Subtitles | لذا رسالة من الجحيم |
Sanki cehennemden bir sınıf gibi. | Open Subtitles | بالتحدث عن فصل من الجحيم |
Sisyphus etkileyici sanatını, zekâsını, tüm aklını kullanarak ölüm tanrısını ikna etmeyi ya da cehennemden bir çıkış yolu bulmayı başaracaktır. | Open Subtitles | سيزيف), من خلال فنه البلاغي , خلال ذكائه) من خلال دهائه, أصبح قادراً على إقناع إلهه الموت أو أن يجد طريقة ليخرج من الجحيم |