"cehennemden gelen" - ترجمة من تركي إلى عربي

• من الجحيم
• من الجحييييم

Az önce Cehennemden gelen bir karafatmayla duş aldım. Şu anda saçlarını yapıyor.
لقد استحممت مع صرصور من الجحيم انه يصفف شعره الآن

Adam Cehennemden gelen bir pandomimciye benziyordu ve sen de onu gözünün önünden kaçırdın.
كمن تشاهد تمثيلية صامتة من الجحيم وانت تفقدة بكل سهولة

Sen Cehennemden gelen konuşan köpeksin. Siz de kimsiniz?
أنت كلب متكلم من الجحيم من أنتم أيها الأشخاص؟

Şimdi o'nun ellerindesin. Nazik eller olabilirler, ama Cehennemden gelen eller de olabilirler.
أنت بين يديها الآن ، يمكن أن تكونا ناعمتين ولكن يمكن أن يكونا يدان من الجحيم

Michaels ve MacElroy, Cehennemden gelen bir yük treni. Anlaşıldı mı?
مايكلز وماكيلروي قطاران من الجحيم, اوكي؟

Öldür onu! Hepimizi yok etmek için Cehennemden gelen bir canavar o!
اقتله، إنه شيطان أتى من الجحيم ليدمرنا جميعاً

Cehennemden gelen ailenin hormonlusu gibiler.
و كأنها عائلة من الجحيم تتعاطى الأسيد مع المنشطات

Cehennemden gelen bu geminin kara yelkenleri sarı gökyüzüne yükseliyordu.
انعكست أشرعتها السوداء القادمة من الجحيم على السماء الصفراء

Aradan zaman geçince ve senin ne kadar iyi biri olduğunu gördüklerinde onlara senin Cehennemden gelen iblis olduğunu söyleriz.
وبعد مضي بعض الوقت و بعدما يعرفك الرفاق جيداً و يرون كم أنتِ رائعة عندها سنخبرهم إنك شيطان من الجحيم وما إلى هنالك

Buz gibi bir dünya, Cehennemden gelen bir gezegene dönüştü.
فيصير العالم الثلجي البارد كوكبًا من الجحيم

Bazen Cehennemden gelen gizemli, görünmez bir yaratık bir ailenin uyumasını bekleyip onları öldürür.
أحياناً كائن مجهول و مخفي أتٍ من الجحيم ينتظر العائلة حتى تخلد إلى النوم ليقتلها

İki ayağının üzerinde duruyormuş, iki metreden uzunmuş, kılla kaplıymış ve ona "Cehennemden gelen canavar" demiş.
كان يقف علي قدمين و طول 2 متر مفطي بالشعر و سماه الوحش من الجحيم

Cehennemden gelen bir iblisin beni yoldan çıkarmaya çalışacağını söyledi.
قال أني سوف... اكون مغراً من قبل شيطانٍ من الجحيم

Cehennemden gelen steroitli maymunsun sen.
انت لعين مليء بالسترويد فتى قرد من الجحيم

Orada bokböcekleri için Cehennemden gelen gerçek bir gecekondu mahallesi var.
هذه مدينة حقيقية لأولئك الخنافس من الجحيم

Açıklaması zor ama devasa, görünmez Cehennemden gelen bir köpek.
يصعب شرحه بعض الشيء .هي جوهرياً. كلاب كبيرة خفيّة من الجحيم

Babam onlara "Cehennemden gelen kadınlar" derdi, çünkü et...
أبي كان يسميها " سيدات من الجحيم " لأنها آكلة لحوم

Cehennemden gelen bir şeytanın kustuğu bir saç yumağı gibiydi.
كَانَ يشبه كرة فى الشعر نزلت من الجحيم

Biz, Cehennemden gelen gerçek köpekten bahsediyoruz.
نحن نقصد الكلب الأوّل من الجحيم.

Cehennemden gelen bir bot!
قارب مطاطي من الجحييييم