عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"cehenneme çevirdin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
جحيماً
| Sonra sen park yerini cehenneme çevirdin. | Open Subtitles | ثم أشعلت موقف السيارات حتى صار جحيماً |
| Defol. O günden beri hayatımı cehenneme çevirdin. | Open Subtitles | أخرج لفد جعلت حياتي جحيماً وقتها |
| Buradaki hayatımı cehenneme çevirdin! | Open Subtitles | .لقد جعلتم حياتي جحيماً |