| Seninle aramızdaki fark, sen ölünce cehenneme gideceksin! | Open Subtitles | الفرق بيني و بينك أنك ستذهب للجحيم عندما تموت |
| Devam edersen cehenneme gideceksin! | Open Subtitles | لو استمريت في هذا فإنك ستذهب للجحيم |
| Seni ele geçirirsem Mark, sonsuza kadar cehenneme gideceksin. | Open Subtitles | أنا أمتلكتك يا "مارك" ستذهب إلى الجحيم للأبد. |
| Korkuyorsun çünkü bir yılın yavaş yavaş bitiyor ve cehenneme gideceksin ve acayip bir haldesin. | Open Subtitles | أنت خائف يا (دين) أنت خائف لأن العام أوشك على الانتهاء و مازلت ستذهب إلى الجحيم و أنت بدأت تهلع |
| Bunun için cehenneme gideceksin. | Open Subtitles | ستذهبين إلى الجحيم بسبب هذا حسناً .. |
| Yalancı olduğun için cehenneme gideceksin. | Open Subtitles | ستذهبين إلى الجحيم لأنّك تكذبين |
| Bu yüzden de, evet, sürpriz... cehenneme gideceksin. | Open Subtitles | لذا، نعم مفاجأة أنت ذاهِب إلى الجحيمِ. |
| - Sen kesinlikle cehenneme gideceksin. | Open Subtitles | ستذهب للجحيم بالتأكيد |
| Sen de cehenneme gideceksin. | Open Subtitles | ستذهب للجحيم |
| cehenneme gideceksin. | Open Subtitles | ستذهب للجحيم |
| - cehenneme gideceksin. | Open Subtitles | - ستذهب للجحيم |
| cehenneme gideceksin. | Open Subtitles | ستذهب إلى الجحيم |
| cehenneme gideceksin. | Open Subtitles | ستذهب إلى الجحيم |
| cehenneme gideceksin! | Open Subtitles | ستذهب إلى الجحيم |
| Af dilemelisin yoksa cehenneme gideceksin. | Open Subtitles | عليك طلب المغفرة أو ستذهبين إلى الجحيم |
| Günün birinde cehenneme gideceksin. | Open Subtitles | ستذهبين إلى الجحيم يوما ما. |
| - Direkt cehenneme gideceksin. | Open Subtitles | - أنت تَتّجهُ مباشرةً إلى الجحيمِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 