| Cehenneme gitmek istemiyorum, ama tabiatım ile savaşamam. | Open Subtitles | انظر، حقا لا أريد الذهاب إلى الجحيم ولكنني لا أستطيع مقاومة نفسي |
| Ölmek istemiyorum. Cehenneme gitmek istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن أموت لا أريد الذهاب إلى الجحيم |
| Cehenneme gitmek gerçekten zordur. | Open Subtitles | ليس من الصعب الذهاب إلى الجحيم |
| Bu sayede Cehenneme gitmek zorunda kalmayacaksın. Neden bahsediyorsun? | Open Subtitles | نجد سبيلًا لافتدائك، فلا تضطر للذهاب للجحيم. |
| Telafi yapmanı sağlayacağız. Bu sayede Cehenneme gitmek zorunda kalmayacaksın. | Open Subtitles | نجد سبيلًا لافتدائك، فلا تضطر للذهاب للجحيم. |
| # Cehenneme gitmek isterseniz bu yolculuğa çıkın # | Open Subtitles | إذا أردت الذهاب للجحيم فعليك أخذ تلك الرحلة |
| Cehenneme gitmek gerçekten zordur. Engebelerle doludur. | Open Subtitles | ليس من الصعب الذهاب إلى الجحيم |
| - Belki bu sefer Cehenneme gitmek yerine uzaya giderler. | Open Subtitles | نعم, "بيلي"؟ بدلاً من الذهاب إلى الجحيم في هذه المرة فإنهم يذهبون إلى الفضاء |
| Belki Cehenneme gitmek isteyebilirsin. | Open Subtitles | لذا ربما... ربما يمكنك الذهاب إلى الجحيم. |
| Cehenneme gitmek istiyordu. | Open Subtitles | ربما أراد الذهاب إلى الجحيم. |
| Cehenneme gitmek istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد الذهاب إلى الجحيم |
| Bir yıl. Cehenneme gitmek istemiyorum. | Open Subtitles | -لا أريد الذهاب إلى الجحيم |
| Cehenneme gitmek istemiyorum. Seni kurtarmanın bir yolunu bulacağız. | Open Subtitles | -لا أريد الذهاب إلى الجحيم |
| - Cehenneme gitmek istemiyorum. | Open Subtitles | -لا أريد الذهاب إلى الجحيم |
| Çünkü kucağımda bir yalanla Cehenneme gitmek istemiyorum. | Open Subtitles | لأني لا أريد الذهاب للجحيم بكذبة على شفاهي |
| Ruh yakalamak yok, Cehenneme gitmek yok hiçbir şeyden kaçmaya gerek yok. | Open Subtitles | اصطياد الجوائز لا مزيد من الذهاب للجحيم لا مزيد من الهروب من أي شيء يجب ان نجد هذا الرجل فقط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 