| Ve eğer seni aksine ikna etmeye çalışırsa, ona cehenneme gitmesini söyle. | Open Subtitles | و إن حاول أن يقنعك بغير ذلك قولي له أن يذهب للجحيم |
| Onu dinledikten sonra cehenneme gitmesini söylemiştim. | Open Subtitles | لقد استمعت له ثم أخبرته أن يذهب للجحيم. |
| Ama cehenneme gitmesini istediğim asıl sensin. | Open Subtitles | لكن أنت أول شخص كنتُ أريده أن يذهب إلى الجحيم |
| Buluşmak istedi, ama ona cehenneme gitmesini söyledim. | Open Subtitles | أراد لقائي لكنّي أخبرته أن يذهب إلى الجحيم |
| cehenneme gitmesini söyle. | Open Subtitles | أخبره أن يذهب إلى الجحيم |
| - cehenneme gitmesini söyle. | Open Subtitles | قل له أن يذهب إلى الجحيم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 