عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"cehenneme kadar yolunuz var" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
اذهبوا إلى الجحيم
| Cehenneme kadar yolunuz var! | Open Subtitles | اذهبوا إلى الجحيم! |
| Cehenneme kadar yolunuz var! | Open Subtitles | اذهبوا إلى الجحيم! |
| Elias "Cehenneme kadar yolunuz var." dedi. | Open Subtitles | قال (إلاياس): "اذهبوا إلى الجحيم". |