| Ceketine katlanabilir bir tüfek koy, fırsatını bulacaksındır. | Open Subtitles | إخفاء بندقية مفككة في سترتك ولديك مرأى واضح |
| Küçük mor Ceketine ateşten bir delik açmak için yeterli gücüm var ama. | Open Subtitles | لدي قوى كافية لاصنع ثقبا في سترتك الارجوانية هناك. |
| Garsonlardan biri sos koyarken birkaç damla kırmızı sıvıyı Stalin'in kum rengi Ceketine döktü. | Open Subtitles | وقام أحدهم، بينما كان يصب الصلصة بإسقاط بعض الصلصة الحمراء على سترة ستالين ذات لون رملي |
| Ama elimde Daniel'in Ceketine sıçrayan kanın onun Tyler'ı plajın 30 metre yukarısına sürüklediğine dair bir bilgi taşımadığını söyleyecek bir uzman var. | Open Subtitles | لكن عندي خبير سيشهد أن لطخات الدم التي على سترة (دانيال) لا تثبت أنه قام بجرّ (تايلر) لمسافة 30 ياردة بعيداً عن الشاطئ. |
| Elini Ceketine, kalp çarpıntısı nedeniyle ağrısı olduğunu bildiğim yere sıkıştırıp sokağın yukarısına doğru fırladı. | Open Subtitles | و بدأ فى تسلق شارع شديد الإنحدار و يده عالقة فى سترته حيث عرفت أنه يعانى ألما من خفقان قلبه |
| Ceketine... Kazanırsam bir garibana vereceğim. | Open Subtitles | سترتك , و إن ربحت سأعطيها للأيتام. |
| Burası Ceketine içkimi döktüğüm yer. | Open Subtitles | هنا حيث سكبت مشروبي على سترتك. |
| Ceketine bayıldım. | Open Subtitles | أوه , أعجبنتني سترتك. |
| Ceketine bayıldım Serena. Çok güzelmiş. | Open Subtitles | (سيرينا)، تعجبني سترتك إنّها غاية في الجمال |
| Ceketine de bakacağım. | Open Subtitles | دعني ألقي نظرة على سترتك. |
| Ceketine içkimi dökmüştüm. | Open Subtitles | سكبت شراباً على سترتك |
| Bay Kass, Bay Jacquart'ın keten Ceketine lütfen dikkat edin. | Open Subtitles | سيد (كوي) احذر لا توسخ سترة السيد (جاكار) الكتانية |
| Yürürken bana ait olmayan bir erkek Ceketine bastım. | Open Subtitles | دست على سترة رجالية لم تكن لي |
| Her zaman David'in Ceketine küpeyi koyabilir. | Open Subtitles | ويمكن إنّه وضع القرط في سترة (ديفد) في أيّ وقت |
| - Dalton Ceketine en çok ne yakışır, biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلم ما الذي سيكون رائع مع سترة (دولتن) الجديدة؟ |
| Bu şekilde katil silahı kendi Ceketine saplamış ve miskfaresini kurbanın boğazına aktarmış. | Open Subtitles | وعندما يفعل ذلك. ومن غير قصد القاتل يطعن سترته وبالتالي إنتقال شعر فأر المسك إلى حلق الضحية |
| Müşteri numarasını ve şifreyi Ceketine koydum. | Open Subtitles | نعم، لقد وضعت رقم الحساب و كلمة السر في سترته. |
| Tüm bunlar bir Generalin Ceketine sığmadığı için olacak. | Open Subtitles | كل هذا بسبب أن جنرال أصبح سمينا جدا على سترته. |
| Muhtemelen Kevin'in Ceketine başka bir yerden geçti. | Open Subtitles | من الواضح إنتقل لسترة الضحية، وأعتقد أنه من الزهور التى قام بشرائها للمرأة |
| Yalnızca sok, çıkar ve ceketinle sil. Şu Ceketine bir bak. | Open Subtitles | أنت فقط ستدخله وتخرجه وتمسحه بمعطفك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 