Oranın turuncu ceketleri, bombanın sarılı olduğu maddelere uyuyor. | Open Subtitles | تلك المعاطف البرتقالية هناك يبدو أنّها تطابق المواد التي تمّ لفّ القنابل بها |
ceketleri sen al , Ben de şarabın ağzını kapatayım. | Open Subtitles | لا لا احضر المعاطف وساغلق الزجاجة |
Hepimiz için işlenmiş komplo ceketleri yaptırdım. | Open Subtitles | لقد سمحت لنفسي بحياكة سترات التحايل المطرزة تلك لنا جميعاً |
O motosiklet ceketleri aşırı derecede ter çekiyordu. | Open Subtitles | سترات الدراجة النارية تمتص الكثير من العرق |
Beni hoş görün. Bu ceketleri 5'e kadar bitirmem lazım. | Open Subtitles | اعذريني أرجوك علي أن أنهي هذه السترات في الساعة الخامسة |
Sadece generallerin böyle ceketleri var. | Open Subtitles | الجنرالات فقط هم الذين يرتدون مثل هذه السترات هذه الأيام |
14 Şubat nadiren sıcaktır yani çocuklar eve ceketleri olmadan yürümezler. | Open Subtitles | كان يوم دافئ غير اعتيادي لذا عادوا الأطفال لمنازلهم دون معاطف |
Sana ve bana bu ceketleri giydirip diğer insanların görmesini sağlayarak. | Open Subtitles | ألبستني وإيّاك هذين المعطفين لتجعل الناس يروننا بهما. |
Bu ceketleri giyin, Kimliginizi bir nebze gizler.. | Open Subtitles | .ضعوا هذه الستر عليكم لكي تنسجموا بشكل أفضل |
O ceketleri kıskanma, Artie. | Open Subtitles | لا تكن غيوراً من تلكـ المعاطف يا " آرتي " |
ceketleri ben tutarım. Siz soyunun. | Open Subtitles | سوف احمل المعاطف وانتم تعروا |
- ceketleri severim sadece. | Open Subtitles | هيه، احببت المعاطف |
Hani şu senden daha çok yünlü ceketleri olan. | Open Subtitles | والذي يملك سترات صوفية أكثر منكِ |
Sara, bu ordu ceketleri bir sürü evsizde vardır. | Open Subtitles | أتعلمين (ساره) الكثير من الأشخاص المشردين يحصلون على سترات الجيش |
Yemek ceketleri ve yemek ceketleri vardır! | Open Subtitles | هناك سترات عشاء و سترات عشاء. |
Tabii siyah deri ceketleri ve çelik burunlu botları saymazsak. | Open Subtitles | من دون السترات الجلديّة السوداء والأحذية ذات المقدمة الصلبة |
ceketleri çekeriz, partilere gideriz sabah 5.00'e kadar delice içeriz. | Open Subtitles | نرتدي بعض السترات نذهب لتلك الحفلات الصاخبة .. ونعربد حتى الخامسة صباحاً |
Biliyor musunuz? Şu vatkalı ceketleri çok seviyorum. | Open Subtitles | أحبّ السترات المحشوّة عند الكتفين. |
Ve belki bana yemek servisinde insanların ceketleri asarken yardım edebileceğini düşündüm. Saatine 10 dolar öderim. | Open Subtitles | وفكرت بأنه ربما يمكنك مساعدتي في التقديم ونزع معاطف الحضور |
Üzerlerindeki ceketleri çıkarır çıkarmaz parti başladı! | Open Subtitles | اخذوا معهم معاطف البرد , و الحفلة بدات |
İnsanlar ayakkabıları, deri ceketleri çalarlar. | Open Subtitles | يَسْرقُ الناسُ Timberlands، الستر الجلدية. |