"celina" - ترجمة من تركي إلى عربي

• سيلينا
• لسيلينا

Celina'nın yerine yirmi dakika sonra vardık.
سيلينا كانت على بعد 20 دقيقة عبر الصحراء.

Gerçekten Celina'yı onların kaçırdığını doğrulamak için aracılarını kullanıyorlar.
انهم يحاولون تأكيد مع وسطاء ما فعلوه، في الواقع، اتخاذ سيلينا.

Celina son aylarda baş ağrılarından ve tansiyondan şikayetçiymiş.
سيلينا كانت على مايبدو تعاني من الصداع وارتفاع ضغط الدم للشهر الماضي

Sizce Celina kaçmak istemiş olabilir mi?
هل تعتقدين أن هناك أي فرصة أن سيلينا أرادت أن تهرب؟

Şansıma senin için en iyisi olan Celina için de en iyisi.
لحسن الحظ، ما هو الأفضل بالنسبة لك هو أيضا ما هو أفضل لسيلينا.

Sonra bir gece, öylece bize yardım etmek istediğini söyledi. Celina bize hayallerimizin gerçekleşmesi adına bir şans önerdi.
قدمت سيلينا لنا فرصة لجعل أحلامنا حقيقية

Celina görünen o ki gidip kendi kaçışını tezgahlamadı.
سيلينا الواضح لم تذهب بإرادتها قد خططوا لاختطافها.

Çünkü Celina'nın acil tıbbi müdahaleye ihtiyacı olduğuna inanmamız için sebeplerimiz var Bay Clarke.
لأنه لا يوجد سبب للاعتقاد بأن سيلينا تحتاج للعناية الطبية بسرعة ، ياسيد كلارك

Yani Celina hayatındaki, evindeki çekici bir varlıktı.
أعني كانت سيلينا إمرأة جذابة في حياتك، في منزلك.

Celina olanları unutmak istedi ama unutamadı.
سيلينا أرادت أن تنسى ماحدث لكنها لم تستطع.

Celina'yı ortadan kaybolmaya, bebeği Sarah'a vermeye ikna edecekti.
إقناع سيلينا أن تختفي، إعادة طفل إلى سارة

Çünkü Celina'yı almamıza izin verdiğinde, gitmene karışmayacağım.
لأن عندنا نأخذ سيلينا سأجعلك تذهب بعيداً

Eminim ki sigorta şirketimiz bebeğimizin vekil annesi Celina Walker'ın dün silah zoruyla kaçırıldığını size söylemiştir.
أنا متأكد شركة تأميننا أخبرتني أن أم بديلة لطفلنا، سيلينا ووك اختطف أمس تحت تهديد السلاح .

Celina'nı taşıdığı bebek masum, Maxine.
الصبي الذي تحمله سيلينا بريء، ماكسين.

2 hafta önce Celina polise gitmekle tehdit etti.
قبل اسبوعين... هددت سيلينا للذهاب إلى الشرطة

Sadece ben ve ekibim, sen bize Celina'yı getirdikten sonra bir yerlere gideceğiz de.
انا وزملائي في الفريق بحاجة إلى مكان مطعم جيد للذهاب إليه مباشرة بعد استرجاع سيلينا .

Biz de Celina ve bebeğini güvenle geri getireceğiz.
هذا يعني نسترجع سيلينا ويعود الطفل آمن

Sarah, Celina'nın senin bebeğini taşıdığını başka kim biliyordu?
سارا من يعرف أن سيلينا أم بديلة ؟

Yani Celina gönüllü olduğunda Paul'un hayal edebileceğin tüm sebepler için şüpheleri vardı.
وبالتالي ... عندما سيلينا تطوعت ... ... أعني، بول كان لديه هواجس

Celina'nın senden para aşırmaya çalıştığına inanmıyorum.
لا أعتقد أن سيلينا حاولت ابتزازك بالمال

Belki de Celina'yla tek bağlantımız olabilir.
إنها قد تكون رابطنا الوحيد لسيلينا