| Boşversene, Kendi cenazemi planlamaya başlamak istemiyorum. kötü şans getirir. | Open Subtitles | لا يهم. لَنْ إذهبْ التخطيط جنازتي الخاصة. |
| Dün kendi cenazemi planladığım düşünülürse, bugünden çok daha fazla zevk alıyorum. | Open Subtitles | حسناً ، إذا أخذنا بعين الاعتبار فقد كنتُ أخطط لإقامة جنازتي بالأمس و لكنّي اليوم أستمتع أكثر أشعرتِ بذلك ؟ |
| Ve şehre de yeni döndüm. cenazemi de... - ...döndüğümde öğrendim. | Open Subtitles | وقد عدتُ للتو إلى المدينة، فهكذا علمتُ بأمر جنازتي. |
| Şimsi cenazemi hazırlaman için veri tabanın var. | Open Subtitles | الآن لديك قاعدة بيانات لكي تجهز جنازتي |
| Arkadaşlarıma hoşça kal dedim, hatta cenazemi bile yaptım. | Open Subtitles | لقد أعددت مراسم جنازتي حتى |
| Sonra da gerçek cenazemi yapardık. | Open Subtitles | ثم سنقيم جنازتي الحقيقية |
| cenazemi bile hayal etmiştim. | Open Subtitles | لقد تخيلت بالفعل جنازتي |
| Hereford'daki cenazemi görüp duruyordum, | Open Subtitles | "كنت ارى جنازتي في هيرفورد "، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 