| Sally'nin cenazesi için burada olan Darrin Hill'e merhaba. | Open Subtitles | اتى دارين هيل في المدينة لحضور جنازة سالي. |
| Ben eski kocamın cenazesi için buradayım. | Open Subtitles | أنا أه هنا لحضور جنازة بلدي السابقين الزوج. |
| Dallas'ta teyzenin cenazesi için almıştın. | Open Subtitles | في دالاس, قلت بأنّك إحتجت المال لجنازة عمتك |
| Babanın cenazesi için siyah bir takım bulamadın mı? | Open Subtitles | ألم تستطيع أن تجد بذلة سوداء لجنازة أبيك؟ |
| Sanırım bu limonlar başkan için, anlayabiliyorum ama ünlü birinin cenazesi için sanki. | Open Subtitles | إعتقدت بأن كل هذه السيارات للرئيس كنت سأفهم لكنها من أجل جنازة شخص ما شهير |
| Evet, efendim taşındım fakat annemin cenazesi için geri döndüm. | Open Subtitles | نعم, بالفعل لكني أتيت لأجل جنازة أُمي. |
| - Yarınki cenazesi için her şey hazır. - Güzel. | Open Subtitles | إنها مهيأة تماماً للجنازة غداً جيد |
| 1973 yılında, yani o zamandan üç yıl önce, annemin cenazesi için Londra'ya dönmüştüm. | Open Subtitles | قبل ذلك بثلاث سنوات في عام 1973 كنت قد سافرت إلى لندن لحضور جنازة أمي |
| İçişleri Bakanlığı, annesinin cenazesi için Tommy Lee Royce'a izin vermiş. | Open Subtitles | وزارة الداخلية سمحت لـ تومي لي رويس بالخروج .. لحضور جنازة والدته |
| Tabii ki. Babanın cenazesi için direk buraya geldim. | Open Subtitles | بالطبع فقد أتيت لحضور جنازة والدي |
| Bunlar, babanın cenazesi için teşekkür notları. | Open Subtitles | هذه مذكرات شكر لحضور جنازة والدك. |
| Seni, babanın cenazesi için buradan çıkardı, değil mi? | Open Subtitles | لقد اخرجتك لحضور جنازة بابا, الم تفعل؟ |
| Ve 15 yıl sonra, Randy'nin cenazesi için geri döndün. | Open Subtitles | ثم عدتُ، بعد 15 عاما، لحضور جنازة راندي . |
| Merhum rehinenin cenazesi için Çelenk beğenmeye gidebilir, aaaah! | Open Subtitles | يمكنك أن تبدأ بإختيار أكاليل من الزهور لجنازة الرهينة |
| Babanın cenazesi için bile gelmedin ama bu yüzden geldin, öyle mi? | Open Subtitles | أنت لم تأت لجنازة أبيك؟ لكنك أتيت من أجل هذا؟ |
| Babanın cenazesi için bile gelmedin ama bu yüzden geldin, öyle mi? | Open Subtitles | أنت لم تأت لجنازة أبيك؟ لكنك أتيت من أجل هذا؟ |
| Ben Molly Blane, Holmes cenazesi için arıyorum. | Open Subtitles | موللي بلاين تتصل من أجل جنازة هولمز |
| Kız kardeşim büyükannemin cenazesi için şehre indi. | Open Subtitles | أختي في البلد من أجل جنازة جدتي |
| Peder'in cenazesi için gelen cenaze levazımatçısı. | Open Subtitles | الحانوتي من أجل جنازة والدنا. |
| Burada, New York'ta Başkan Yardımcısı Maxwell Oates'in cenazesi için hazırlıklar sürerken güvenlik önlemleri artırıldı. | Open Subtitles | وهنّا بمدينة "نيويورك"، الأمن مشغول بعمل التجهيزات في خلال الليل، لأجل جنازة نائب الرئيس، (ماكسويل أوتز). |
| Amcamın cenazesi için. | Open Subtitles | (لأجل جنازة عمتي (ستو. |
| Yossi zaten kendi cenazesi için giyinmişti bile. | Open Subtitles | وكان " يوسي " على الأقل مرتدياً للجنازة |
| Her zaman cenazesi için bir miktar para bulundururdu. | Open Subtitles | كان دائما لديها البعض جانباً من أجل الجنازة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 