| O yüzden Cehennem yerine Cennet'e geldin. | Open Subtitles | وهذا هو ما جعلك تأتى إلى السماء بدلا من الجحيم |
| Pişman olduğunu söylersen İsa seni Cennet'e alıyormuş. | Open Subtitles | تقول بأنك آسف والسيد المسيح سَيَتْركُك إلى السماء |
| Tövbe edip Cennet'e dönme şansını beklemeye başladı. | Open Subtitles | تابوا وأنتظروا الفرصة لكي يعودوا إلى السماء. |
| Ve onlara, öldüklerinde Cennet'e gideceklerini anlatıyorlar. | Open Subtitles | ويقولون لهم أنهم سيذهبون مباشرة الى الجنة اذا ماتوا |
| Saklı Cennet'e, acayip bir yerdir, ha! Görünce bayılacaksın. | Open Subtitles | الى الجنة الصغيرة، انها مكان رائع ستعجبك |
| Ölüm Defteri'ni kullanan herhangi birinin... Cennet'e ya da Cehennem'e gidebileceğini düşünme. | Open Subtitles | لا تعتقد بأن أي من البشر الذين استخدموا مذكرة الموت يستطيعون الذهاب إلى الجنة أو النار |
| Cennet'e hoş geldin. | Open Subtitles | اهلا بك فى الجنه |
| Cennet'e hoş geldin. | Open Subtitles | اهلا بك في بارادايس |
| Double Barrel'dan Cennet'e gitmek üzere Laketop'un üstünden geçiyorum. | Open Subtitles | انا في اعلى البحيرة وذاهب الى بارادايس |
| Çabuk olmalıyız! Cennet'e geri dönebilir! | Open Subtitles | إذا لم نسرع سيعود إلى السماء |
| Bilmiyorum, Cennet'e. | Open Subtitles | لا أعرف، إلى السماء. |
| Cennet'e vakumlanamayacaksın çünkü adilik yaptın. | Open Subtitles | إنك لن تُسحب إلى السماء |
| Cennet'e hoş geldiniz aşağılık herifler. | Open Subtitles | مرحباً إلى السماء يا أوغاد |
| Ben Cennet'e çekilmiyorum! | Open Subtitles | -أنا لا أُسحب إلى السماء |
| Bazı insanlar Cennet'e gitmek istemiyor. | Open Subtitles | بعض الناس لا يرغبون بالذهاب الى الجنة |
| Beni Cennet'e götürmeye mi geldin? | Open Subtitles | هل أنت هنا لِتأخذني الى الجنة ؟ |
| Ve nihayet son kurucumuz merhametle Cennet'e göçtüğünde O ve ceset musallatı Dr. Wainwright'ın kurucumuzun bedenini nasıl kullandıkları yalnız hayal edilebilir. | Open Subtitles | ... وعندما رحل هذا الرجل العملاق اخيراً الى الجنة بروحه الطيبة نستطيع أن نتخيل كيف قامت هي وذلك ... الشخص المهووس بالجثث |
| Ve Cennet'e gidemeyeceğini bilerek nasıl mutlu olabilirsin ki? | Open Subtitles | بوضعك هذا تَعرفُ بأنك لَستَ ذاهِباً إلى الجنة |
| Bağışlamak Cennet'e açılan kapıdır. | Open Subtitles | و أن المسامحة هي الخطوة الأولى في الطريق إلى الجنة |
| Cennet'e hoş geldin Frank! | Open Subtitles | أهلا بك فى الجنه,فرانك |
| Beni Cennet'e götürebilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيع اخذي الى بارادايس ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 