"cennet kuşu" - ترجمة من تركي إلى عربي

• طائر الجنة
• طير الجنة
• عصفور الجنة

Hürengin cennet kuşu bir dişinin dikkatini çekmek için ötüyor.
طائر الجنة الفاتن ، ينادي لكي يجذب الأنثي.

Bu Altı Benekli cennet kuşu hiç yiyecek sorunu yaşamıyor.
طائر الجنة ذو الست ريشات لا يجد صعوبة في ايجاد الطعام

Erkek Altı-telli cennet kuşu da bu bolluk sayesinde başka konulara konsantre olabiliyor.
ذلك يعطي طائر الجنة المريش... وقتاً للتركيز في أمور أخري... .

Misal şu cennet kuşu. 2000 yıldır tüyleri yüzünden öldürülüyorlar.
طير الجنة. لالفي سنة وهم يقتلون من اجل ريشهم

Ama bu ormanda, dişileri etkileme hevesi içindeki tek cennet kuşu o değil.
لكنه ليس طير الجنة الوحيد المتحمس هنا

Erkek mavi cennet kuşu kendine bir eş arıyor.
ذكر عصفور الجنة الازرق يُعلنُ عن حاجته لصاحبة

Bir başka cennet kuşu türü, muhteşem cennet kuşu çalıların alçak dallarını tercih eder.
عصفور الجنة الملون الرائع يفضّلُ الفروعُ المنخفضةُ للغاباتِ

Bu Goldie cennet kuşu gibi
مثل طائر الجنة المذهب(جولدي) هذا

Güzel değil mi? Sanırım bu bir cennet kuşu.
. إنها جميلة جدا ، أليست كذلك ."أظن أنها "طير الجنة

Tüfekçi cennet kuşu.
عصفور الجنة