عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"cennetinde bir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
في جنة
| Eğer yaratıkların cennetinde bir yaratık öldürürsen nereye gider? | Open Subtitles | إن قتلت وحشًا في جنة الوحوش، فإلى أين سيذهب؟ |
| Aptal cennetinde bir sorun mu hissediyorum? | Open Subtitles | هل أشتم رائحة مشاكل في جنة المغفلين؟ |