عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"cennetiniz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
جنتك
| Sihirli cennetiniz bir park mı? | Open Subtitles | جنتك السحرية عبارة عن منتزه؟ |
| Mr. Mercer Michael'in kanaatini duyunca, beni bu satanist yeri kılıklı yerden alsın, burası sizin cennetiniz olsun. | Open Subtitles | وعندما يسمع السيد (ميرسير) مدح (مايكل) سوف يخرجنى أخيراً من حفرة الشيطان هذه وسوف تكون هذه هى جنتك |
| Ödülüm sizin cennetiniz mi? | Open Subtitles | جائزتي تكون جنتك. |