| Şimdi mi öldüreceksin? Hayır, bunu yapamayacak kadar çok centilmenim. | Open Subtitles | لا، أنا امرؤ محترم أكثر من اللازم لفعل ذلك |
| Ama.. gelin görün ki çok centilmenim ve bu fikir benim fikrim... | Open Subtitles | ولكن نظرا لانني رجل محترم وهذه الفكرة هي فكرتي |
| Hadi, ben güneyli bir centilmenim, bayan. | Open Subtitles | هيا, انا رجل محترم من الجنوب يا سيدتي |
| Henüz Akademisyen olmayabilirim ama bir centilmenim. | Open Subtitles | قد لا أكون أكايمياً بعد لكنني رجل محترم |
| Yani bu yüzden bir centilmenim. Bu yüzden birdenbire benden bu kadar şey öğrendiniz. | Open Subtitles | إذن لذلك أنا جنتلمان لهذا السبب تعلمت منى الكثير فجأة |
| Ben centilmenim. | Open Subtitles | انا جنتلمان |
| Dediğin gibi, ben centilmenim. Geçen ay? | Open Subtitles | مثل أنت قُلتَ، أَنا a رجل محترم. |
| Ben bir centilmenim ve soyle diyelim ; | Open Subtitles | أوه، كرجل محترم سأقول |
| centilmenim biriyim. | Open Subtitles | الآن.. أنا سيد محترم |
| - Ben centilmenim. | Open Subtitles | أنا رجل محترم |
| - Ben bir centilmenim | Open Subtitles | -أنا رجل محترم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 