"Ayak" sıvı ile yukarda ve biz burada "Century 21" oynuyoruz. | Open Subtitles | لقد تركنا عصابة القدم يحصلون على الراسب الطيني وها نحن هنا نلعب لعبة القرن الثاني و العشرين |
Şu havalı ceketlerden giyebilmek için Century 21 emlakçılarından biri mi olmak gerekiyor? | Open Subtitles | هل يجب ان تكون وكيل عقارات فى القرن الواحد والعشرون لترتدى تلك الجواكت الرائعه |
Turn Of The Century Hotel'lerinde en iyi odalara gizli girişler inşa etmek çok yaygındı. | Open Subtitles | كان من الشائع لفنادق نهاية القرن لبناء مداخل سرية لأفضل أجنحتهم |
Rondelay ve American Century ofisi paylaşacaksınız. | Open Subtitles | ،"روندلاي" و "أمريكان سينتوري" سيتشاركان مساحة العمل |
Yarın sabah seni alacağım ve seni Century City'ye götürüp bir avukatla tanıştıracağım. | Open Subtitles | حسنا؟ غدا سأمر عليك و أخذك إلى سينتري سيتي و أقدمك إلى المحامي الخاص بي |
Bundan önce 20th Century Fox ve diğer stüdyolarda yöneticilik yapmış. | Open Subtitles | قبل ذلك، أدار استوديو "تونتيث سنتشري فوكس" وغيره |
American Century şirketi Rock and Roll'un krallığı olacak. | Open Subtitles | ستصبح (أميريكان سنتشوري) مملكة (الروك أند رول) |
Takma isimlerinin Bonnie ve Clyde olduğu rapor edilen çift daha sonra, silah metali grisi bir Buick Century ile uzaklaşıyor. | Open Subtitles | الاثنان, الذين لديهم قيل حظي بلقب بوني وكلايد، بعد ذلك تنطلق في جونميتال رمادي بويك القرن |
20th Century Limited bunun için ayarlanmıştı. | Open Subtitles | تم حجزه على قناة القرن العشرين المحدودة, |
Gary, Scott Levitt, kendisi American Century Plak'ın avukatı. | Open Subtitles | غاري,سكوت ليفيت هو المستشار لأغاني القرن الأمريكية |
Gary Giombetta, American Century sanatçısı olarak yediğin ilk yemeğin kavunlu peynirli şey olduğunu unutmayacaksın. | Open Subtitles | غاري غيمبوتا, ستتذكر لك الجبن الدائري مثل أول وجبة أكلتها كفنان القرن الأمريكي |
Hannibal artık American Century sanatçısı değil. | Open Subtitles | انا اسف, هانيبال لم يعد فنان القرن الامريكي |
Kimse size American Century sanatçılarını sikmemenizi söylemedi mi? | Open Subtitles | ألم يخبّركن أحد يا فتيات بأن لا تعبَثن مع فناني القرن في أميركا؟ |
- Galiba Century City'den değildi. - Adı Dixie! | Open Subtitles | مدينه القرن اليست هي عادة الطبقه العليا - ديكسي ديكسي اسمها ديكسي - |
Santa Monica ile Century West'in arasında buluşalım. | Open Subtitles | قابلني عند التقاء (سانتا مونيكا) و (سينتوري ويست) |
Şirketimin ismi American Century. | Open Subtitles | إسم شركتي هو اميريكان سينتوري |
Eğer Whildwind'ı alıp hepinizin bildiği bir yere, Century City'e koysaydık, tam otururdu. | TED | إذا حاولنا وضع كمبيوتر Whirlwind في مكان تعرفونه جميعا، لنقل مدينة بحجم مدينة سينتري ، فإنه يمكن وضعه هناك بدون أية مشكلة. |
Maidstone Club'a, Century Club'a giremez oluruz. | Open Subtitles | ونادي مايدستون, ونادي سينتري |
2001 Century 2901 model, merkezi konsol. | Open Subtitles | إنّها من طراز (2001 سنتشري 2901) بلوحة تحكّم وسطيّة |
- American Century'den Zak Yankovich. | Open Subtitles | (هذا (زاك يانكوفيتش) من شركة (أميريكان سنتشوري |
Görevliler New York'tan buraya gelirken Century Limited'de yüksek limitli oyun oynadığını söylüyor. | Open Subtitles | يقول الحمالون: أنه يدير لعبة فاسدة على سانتشوري ليميتد حين يأتي إلى هنا من نيويورك الحد الأدنى 100 دولار في لعبة بوكر |
Aslında tüm istediğim Century City'de bir ofisti. | Open Subtitles | كل ما كنت اريده هو مكتب في سينشري سيتي |
20th Century Fox'tan belgeler için imzanızı alabilir miyim? | Open Subtitles | أرجوك وقعي على المستندات من استيديو فوكس |
Aramazsan da, Century City yerinde duruyor, değil mi, Hank? | Open Subtitles | ان لم تفعل ستبقى ذكريات سينتشوري سيتي هانك |