| Ellerini kaldır ve Ceplerini boşalt bayım. Bunun için çok geç. | Open Subtitles | إنتحبى للسماء أفرغ جيوبك يا سيد لقد تأخرتم على هذا |
| Nakit para lazım. Ceplerini boşalt. | Open Subtitles | أحتاج بعض النقود أفرغ جيوبك على المنضدة |
| Teşekkür. Ceplerini boşalt moruk. | Open Subtitles | أشكرك كثيرا أفرغ جيوبك أيها لعجوز |
| Ceplerini boşalt, evlat. | Open Subtitles | فرغ جيوبك يا فتى. |
| - Bütün Ceplerini boşalt, hepsini. | Open Subtitles | افرغ جيوبك كلها |
| Ceplerini boşalt. Pekala ellerine dikkat et. | Open Subtitles | افرغي جيوبك حسنا قليل من الايدي هناك |
| Ceplerini boşalt yoksa İstasyon Şef'ini çağırırım! | Open Subtitles | أفرغ جيوبك وإلا سأستدعي مفتش المحطة |
| Seni arama emri aldık. Ceplerini boşalt. | Open Subtitles | لدينا أوامرُ لتفتيشك، الىن أفرغ جيوبك |
| Kravat, kemer, ayakkabı bağları... Ceplerini boşalt! | Open Subtitles | حل رباط الحذاء أفرغ جيوبك |
| Ceplerini boşalt. | Open Subtitles | أفرغ جيوبك ,بسرعة |
| Ceplerini boşalt. Ellerine bahane verme. | Open Subtitles | .أفرغ جيوبك لا تعطم العذر |
| Ceplerini boşalt. Oh, jackpot. | Open Subtitles | أفرغ جيوبك ياللمفاجأة |
| Hemen Ceplerini boşalt. Buraya. | Open Subtitles | أفرغ جيوبك حالاً هنا |
| Hemen Ceplerini boşalt. | Open Subtitles | أفرغ جيوبك اللعينة الآن |
| - Hemen Ceplerini boşalt. - Canımı yakıyorsun. | Open Subtitles | ـ بسرعة، أفرغ جيوبك ـ أنت تؤلمني! |
| Sana söyleneni yap, Ceplerini boşalt. | Open Subtitles | فرغ جيوبك كما أخبرتك! |
| Ceplerini boşalt Billy. | Open Subtitles | " فرغ جيوبك " بيلي |
| Ceplerini boşalt, oğlum. | Open Subtitles | افرغ جيوبك يا فتى |
| Kımıldama. Ceplerini boşalt. | Open Subtitles | لاتتحرك افرغ جيوبك |
| Ceplerini boşalt Josie. | Open Subtitles | افرغي جيوبك جوسي |
| Ceplerini boşalt pervane ve boya için para lazım. | Open Subtitles | إفراغ جيوب الخاصة بك. وهذا هو لالمروحة، والطلاء... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 