عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ceplerinizdeki" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
جيوبكم
| Çünkü tüm sendikaların tek derdi Ceplerinizdeki paraları almak. | Open Subtitles | لأنّ كلّ ما تُريد النقابة فعله هُو أخذ الأموال من جيوبكم. |
| Ceplerinizdeki her şeyi çıkarın. Hadi. Burada neyin var, tatlım? | Open Subtitles | اخرجوا كل شئ في جيوبكم ماذا لديكي هنا ؟ |
| Ceplerinizdeki metal eşyaları çıkarın. | Open Subtitles | أخرجو أي شيئ معدني من جيوبكم |