"cesaret yok" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لا يملك القوة
• ليس لديك الجرأة
• لا تملك الجرأة
• لا تملكين الشجاعة
• لا أملك الجرأة
• أملك الجرأة على
• تملكين الشجاعه

Kim? Sende kadınlarla yatağa girecek cesaret yok.
لديه لقاء غرامي و لكنه لا يملك القوة على ذلك!

Sende kadınlarla yatağa girecek cesaret yok.
و لكنه لا يملك القوة على ذلك

Ben gözlerine bakarken, sende tetiği çekecek cesaret yok.
ليس لديك الجرأة لتضغط على الزناد بينما أنظر فى عينيك مباشرة

- Sende o cesaret yok.
-إنّك لا تملك الجرأة لفعلها . -أملكها .

Sende zor karaları verecek cesaret yok ama bende var.
لا تملكين الشجاعة لإتخاذ الخيارات الصعبة, أنا أملكها

Yarın Joshua geliyor, ve bende ona çıkma teklifi edecek cesaret yok ona bir mont satacağım ve bunu cebine koyacağım.
جوشوا سيأتي، و ما دمت لا أملك الجرأة على طلب الخروج معه لذا سأبيعه معطف وأضع هذه الورقة في جيب المعطف

İşin gerçeği siz yeteneksiz ve zavallı birisiniz ve diğerlerini suçluyorsunuz çünkü sizde gerekli yetenek ve cesaret yok ve seçtiğiniz yolda başarılı olacak bir özelliğiniz yok.
الحقيقه هي انك غير مؤهله ومثيره للشفقه وتلومين غيرك لانك لا تملكين الشجاعه والمهاره

Sende kendini öldürecek cesaret yok.
أنت حتى ليس لديك الجرأة لتقتل بنفسك

Artık kabul et, ufaklık. Sende beni öldürecek cesaret yok.
ليس لديك الجرأة لقتلي

Sende o cesaret yok ki.
-إنّك لا تملك الجرأة حتّى .

Sende bu işi yapacak cesaret yok ki.
لا تملكين الشجاعة الكافية

Sende o cesaret yok.
لا تملكين الشجاعة

Yarın Joshua geliyor, ve bende ona çıkma teklifi edecek cesaret yok ona bir mont satacağım ve bunu cebine koyacağım.
جوشوا سيأتي ، و ما دمت لا أملك الجرأة على طلب الخروج معه لذا سأبيعه معطف وأضع هذه الورقة في جيب المعطف

Kendimi öldürecek cesaret yok bende.
أنا لا أملك الجرأة على قتل نفسي